معلومات عنا
اكتشف
ترجمة بشرية
القاموس العربي الصيني
ترجمة فورية أون لاين
مترجم بيت الحكمة
banner

三星堆遗址考古:见证中华文明多元灿烂
اكتشاف المزيد من القطع الأثرية في موقع أطلال سانشينغدوي بالصين
2022-06-15 11:24:42

    تشنغدو 14 يونيو 2022 (شينخوا) في الصورة الملتقطة يوم 31 مايو 2022، قطع أثرية بما فيها رأس برونزي، تم اكتشافها في حفرة القرابين رقم 8 في موقع أطلال سانشينغدوي بمقاطعة سيتشوان جنوب غربي الصين.

    وعثر علماء آثار مؤخرا على بعض الاكتشافات المذهلة في موقع أطلال سانشينغدوي الشهير في مقاطعة سيتشوان بجنوب غربي الصين، حيث اكتُشف في الموقع كنز من الأواني الرائعة من البرونز والذهب واليشم، بما في ذلك ما لا يقل عن 10 قطع برونزية تُكتشف لأول مرة في تاريخ الحضارة الإنسانية.

参考内容:

  6月13日,四川省文物考古研究院在四川广汉市公布了三星堆遗址的最新考古成果,6个“祭祀坑”目前共出土编号文物近13000件。数件造型奇特的珍贵文物前所未见,也是中华文明多元一体的实证。

  此次公布的文物主要集中在7、8号“祭祀坑”。其中7号“祭祀坑”发现了被考古学家称为“月光宝盒”的龟背形网格状器,成捆的长条状玉凿、三孔玉璧形器、玉斧、玉瑗,铜顶璋龙形饰、小件的青铜凤鸟、青铜立人、铜铃等。与7号“祭祀坑”邻近的8号“祭祀坑”大件青铜器更多,包括金面罩铜头像、顶尊蛇身铜人像、精妙复杂的铜神坛、“机器狗”一样的铜巨型神兽、铜龙、“裹裙坎肩大背头”的铜立人像、铜猪鼻龙形器、铜戴象牙立人像、铜神殿形器盖、石磬等,数件文物都是世界上首次发现。

  四川省文物考古研究院三星堆考古研究所所长冉宏林接受专访,通过文物讲述中华文明丰富性和多样化。“三星堆的奇怪是古蜀人丰富想象力和精湛手工业的完美结合,但其想象表现出的内心世界依然是中华文明‘天人合一、万物共生’的和谐理念。”

 


来源:新华网

编辑:马学军