بكين 8 فبراير 2023 (شينخوا) تقدم الصين مساعدات إنسانية طارئة بقيمة 30 مليون يوان (4.42 مليون دولار أمريكي) لسوريا، حسبما أعلنت المتحدثة باسم وزارة الخارجية الصينية ماو نينغ هنا اليوم (الأربعاء).

    وقالت ماو في مؤتمر صحفي دوري إن المساعدات تشمل مليوني دولار أمريكي ومواد إغاثة تشتد الحاجة إليها في الدولة المنكوبة بسبب الزلزال.

    من ناحية أخرى، ذكرت ماو أن بلادها تسرع عملية تنفيذ برنامج المساعدات الغذائية الجاري.

    وأضافت أن السلطات الصينية المعنية ستعمل مع الجانب السوري لضمان تنفيذ هذه المساعدات في أقرب وقت ممكن، وذلك لمساعدة الجانب السوري في أعمال الإغاثة والإنقاذ بعد الزلزال.

参考内容：

　　2月8日，外交部发言人毛宁主持例行记者会。

　　有记者提问，昨天我们看到中国向土耳其援助4000万元人民币并派遣了救援队。请问中方会向叙利亚提供同样的帮助吗？

　　毛宁说，我们也非常关注叙利亚地震的情况。为了表达中国政府和人民对叙利亚政府和人民的慰问和支持，中方决定向叙利亚方面提供3000万元人民币紧急人道主义援助，包括200万美元现汇援助和叙方急需的救援物资，同时加快落实正在实施的粮食援助项目。中方相关主管部门也将同叙利亚方面通力配合，确保上述援助尽快落实，帮助叙利亚方面抗震救灾、救助灾民。

来源：新华网、中东瞭望

编辑：马学军