معلومات عنا
اكتشف
ترجمة بشرية
القاموس العربي الصيني
ترجمة فورية أون لاين
مترجم بيت الحكمة
banner

国产大型客机C919首次飞出国门参加航展
طائرة الركاب الصينية "سي919" تصل إلى سنغافورة للمشاركة في معرض طيران
2024-02-18 14:46:59

سنغافورة 17 فبراير 2024 (شينخوا) وصلت طائرة الركاب النفاثة الصينية "سي919" اليوم (السبت) إلى مطار شانغي بعد رحلة بدون توقف استمرت قرابة 6 ساعات، وذلك للمشاركة في معرض سنغافورة للطيران 2024، حسبما ذكر فرع شركة خطوط شرق الصين الجوية في سنغافورة.

وقالت الهيئة المنظمة للمعرض إن الطائرة الصينية ستؤدي عروضا جوية خلال فعاليات المعرض الذي سيستمر من 20 حتى 25 فبراير.

وأوضح فرع الشركة في سنغافورة أن المعرض سيشهد تقديم طائرة "سي919" إلى جانب 4 طائرات أخرى طورتها الشركة الصينية المحدودة للطائرات التجارية، وذلك في أول "ظهور جماعي" لتلك الطائرات في الخارج.


参考内容:

  记者2月17日从中国东方航空公司了解到,当地时间2月17日1点49分,东航涂装的国产大型客机C919经过近6小时、约4200公里的全程直飞,顺利抵达新加坡樟宜国际机场,准备参加于2月20日至2月25日在新加坡举行的2024年新加坡航展。

  这架C919飞机是东航接收的全球首架投入商业运营的国产大型客机,此前已经投用在东航的上海至成都、北京航线,于北京时间2月16日执行MU299调机航班,20点04分从上海虹桥国际机场起飞前往新加坡。

  新加坡航展期间,包括东航涂装的C919飞机在内的由中国商飞公司生产的5架国产商用飞机将与公众见面,进行地面展示和演示飞行,这是我国产商用飞机首次在海外“组团”亮相。

 


来源:新华网

编辑:马学军