14 مايو 2024/صحيفة الشعب اليومية أونلاين/ أعلنت الندوة الأكاديمية الدولية حول "مفهوم حقوق الإنسان في الكلاسيكيات الصينية" مؤخرا عن طلب أوراق بحثية. وتهدف هذه الندوة إلى إبراز أفكار واستراتيجيات وأنظمة وتجارب حقوق الإنسان الواردة في الكلاسيكيات القديمة، وتعزيز التبادلات والتعلم المتبادل بين الحضارة الصينية والحضارات الأخرى في العالم.

في هذا الصدد، قال تشنغ رين تشاو، مدير مكتب أبحاث التاريخ الفكري القديم التابع لمعهد التاريخ بالأكاديمية الصينية للعلوم الاجتماعية، في مقابلة مع صحيفة الشعب اليومية أونلاين، إن اكتشاف مفاهيم حقوق الإنسان في الكلاسيكيات التقليدية سيساعد في ترسيخ رؤية الصين المعاصرة لحقوق الإنسان، وتعزيز تنمية قضية حقوق الإنسان في الصين، والمساهمة في قضية حقوق الإنسان في العالم، وتقديم إسهامات الحكمة والأطروحة الصينيتين في هذا الشأن.

"عندما نفتح الكلاسيكيات الصينية التقليدية، نجد بأنها تحتوي على مفاهيم غنية بحقوق الإنسان، وتظهر الاحترام والرعاية التي توليها الثقافة الصينية للشعب، والتأكيد على حياة الإنسان، والسعي لتحقيق الإنصاف والعدالة والتعايش المتناغم والتنمية السلمية." وأشار تشنغ رينتشاو إلى أن العديد من مفاهيم حقوق الإنسان متقدمة إلى حد ما في العديد من الجوانب مثل الحق في المساواة والعدالة والبقاء والتنمية والسعادة والبيئة والسلام والأمن والموارد الطبيعية.

يمكن تناول موضوع الندوة من زوايا مختلفة، كالأدب والتاريخ والفلسقة والعلوم الاجتماعية، والإستعانة بالمؤلفات الكلاسيكية الصينية الفلسفية منها والتاريخية لدراسة القضايا المتعلقة بحقوق الإنسان في الثقافة الصينية. وفي هذا الصدد، أشار تشنغ رين تشاو إلى أن بناء الحضارة الحديثة للأمة الصينية، يستوجب علينا فحص تاريخ الصين الحضاري الممتد لأكثر من 5000 عام بموضوعية ونزاهة، واستكشاف ودراسة مفهوم حقوق الإنسان من الأعمال الكلاسيكية، والتي ستساعد على تعزيز التحول الإبداعي والتنمية المبتكرة للثقافة التقليدية الممتازة في الصين.

参考内容：

  近期，“中华典籍中的人权理念”国际学术研讨会正在进行征文。此次活动旨在进一步激活古代典籍中的人权思想、方略、制度和历史经验等，推动中华文明与世界其他文明的交流互鉴。

  中国社会科学院历史硏究所古代思想史研究室主任郑任钊在接受人民网采访时表示，发掘传统典籍里的人权理念有助于树立当代中国人权观，推动我国人权事业发展，为人类共同的人权事业发展贡献中国智慧、中国方案。

  “当我们翻开中华传统典籍，其中蕴含着丰富的人权理念，展现出了中华文化对人的尊重和关怀，对人的生命的重视，对公平正义、和谐共生、和平发展的追求，涉及到平等权、公正权、生存权、发展权、幸福权、环境权、和平权、安全权、自然资源权等很多方面，很多人权理念有一定超前性。”郑任钊指出。

  此次征文活动内容以《中华传统文化百部经典》所选典籍为参考，从经史子集等古代经典文献发掘材料，研究与人权相关的问题。对此，郑任钊指出，建设中华民族现代文明必须客观公正审视中国5000多年的文明传承历史，从经典著作中发掘研究人权理念，有利于推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展。

来源：人民网

编辑：马学军