《解密》

الشيفرة

    تعرض الرواية تفاصيل أخّاذة لحياة السادة والخدم في جنوب الصين وويلات الحروب التي خاضتها هذه الدولة مطلع القرن العشرين وحياة بطل (الشيفرة) الذي يفتقد الحماس الثوري لكن القدر يضعه وجها لوجه أمام مهمة جليلة لخدمة الوطن.

　　人世间大多的秘密都藏在梦里，就像无法掌控自己的命运，活着却如同没有名字的存在。《解密》是一个天才与另一个天才之间的博弈，是将心灵粉碎再重铸。一个身世多舛的数学天才荣金珍，一个类似数学家约翰·纳什般的天才人物，因为非凡的才华被招募至国家秘密单位701，破解一部极其困难的敌国密码“紫密”。在巨大的期待和精神危机之下，总是醉心于和疯子下棋和梦境的容金珍，是否能够破解“紫密”，成为国家的英雄？在巨大的国家机器中，个人命运沉沉浮浮。若干年后，每个人都只剩下一个关于他们的传说，而谁也无法预测命运的轨迹……

《跑步穿过中关村》

بكين...بكين

    بكين.. بكين رواية تكتشف العالم السفلي للمدينة الحديثة: العالم المليء بالسرقة، الاحتيال، الجنس، الرشوة، الخمور، ورجال الشرطة (الحقيقيين والمزيفين). وتجتاحها عواصف الرمال الجافة التي تغطي أكبر مدن العالم. تلك الرواية تتبع بطلًا على "عجلة" دائمًا، فقط ليكون متقدمًا بخطوة واحدة عن الجميع. رواية مرسومة بحرفية، وشخصياتها حقيقية. هذه الرواية ستجعلك ترى وجها آخر للصين التي تتصورها، وتغير فكرتك عن الصين، هي رواية تثير في قرائها الفكر وتبقى في الذاكرة بتفاصيلها الكثيرة لفترة طويلة.

　　《跑步穿过中关村》是70后实力派青年作家徐则臣的成名作！《跑步穿过中关村》收录了作家的三篇经典作品《跑步穿过中关村》、《天上人间》和《居延》，均讲述漂泊在北京处于社会底层的小人物的生存状态，这些年轻人虽然生活有些艰难，但生命力旺盛，有着永远不灭的生活热情，和对未来的积极向往。《跑步穿过中关村》已为很多人熟知，并成为很多年轻人了解北京、了解中关村的一块文化品牌，本书是表现年轻人在北京奋斗、生活与热爱的作品中，非常突出、具有代表性的作品。

《中国孩子的梦》

حلم الطفل الصيني

    يحتوي الكتاب على لغة أدبية جميلة، وتصوير واقعي للأعمال الفنية العفوية لأطفال ستة وخمسين قومية، اكتشف العالم الفريد لكل طفل، من "الألعاب الطينية" و"الألعاب الخشبية" و"الألعاب الورقية" ومنها الطيور وكل أنواع القص واللصق. والألعاب المصنوعة من الخوص مثل كرات الخوص وجميع أنواع نسج الخوص .. وغيرها من المواد الطبيعية، فتتحول جميعها في أيدي الأطفال إلي أعمال فنية.

　　《中国孩子的梦》是一本耗时十二年所写就的书。十二年中，作者谷应的足迹几乎踏遍全国，行行复行行，漫漫数万里。她走南闯北，上山下寨，亲自采访一个个孩子，亲自收集一件件手工作品，《中国孩子的梦》正是这一亲历、亲见、亲闻的成果。在这里，读者可以和作家一起走向中华大地，去一同感受各民族那多姿多彩的风貌和生活。

《中国走社会主义道路为什么成功》

لماذا نجحت الصين على طريق الاشتراكية

    إن مسألة الطريق تتعلق بمستقبل الدولة ومصير الشعب. لهذا قد عملت الاشتراكية ذات الخصائص الصينية (تسمى اختصارا "طريق الصين") على قيادة الشعب الصيني نحو تحقيق نجاحات كبرى. واليوم أصبحت الصين دولة اشتراكية حديثة قوية تسير في درب حلم نهضة الأمة الصينية.

　　该书将中国当前的发展道路放在中国共产党领导中国人民艰苦卓绝地进行新民主主义革命、社会主义建设和改革开放的历史链条中来理解，深刻反映了中国道路的历史连续性、不可分割性和有机统一性。全书从近现代以来中国历史发展的大背景和世界潮流发展的大趋势着眼，回答了中国道路形成和成功的奥秘。该书图文并茂、通俗易懂，是一本大众化的理论读物，非常适合国外读者阅读。

《美丽宁夏》

نينغشيا الجميلة

    كتاب نينغشيا الجميلة، هو جزء من سلسلة "الصين الجميلة" التي نقدمها للقارئ العربي، أعدها عشرات الباحثين المشاهير في علوم التاريخ والجغرافيا، بإشراف جمعية الدراسات الجغرافية الصينية، وتهدف هذه السلسلة من خلال لغتها المبسطة وأسلوبها السلس والصور الحصرية الرائعة، إلى إطلاع القارئ العربي على مكونات الطبيعية الصينية والوجه الثقافي المشرق الذي أنشأته وتوارثته الأمة الصينية جيلا بعد جيل، بالإضافة إلى ملاحم المنجزات الحديثة للصين، وإبراز جمال الصين في كل الجوانب الطبيعية والإنسانية.

　　该书为读者提供了宁夏最基本的地理、人文概况，又把宁夏美丽的城市风光和人文古迹以及中国独有的特色等一一体现，让阿拉伯读者认识和了解一个全面、生动、真实的宁夏。

编辑：bg