معلومات عنا
اكتشف
ترجمة بشرية
القاموس العربي الصيني
ترجمة فورية أون لاين
مترجم بيت الحكمة
banner

2025年度“中国科学十大进展”发布
الصين تكشف النقاب عن أهم 10 إنجازات علمية حققتها البلاد في عام 2025
2026-03-27 11:15:21

بكين 25 مارس 2026 (شينخوا) كشفت المؤسسة الوطنية الصينية للعلوم الطبيعية النقاب عن أهم 10 إنجازات علمية حققتها البلاد في عام 2025، وذلك خلال مراسم افتتاح المؤتمر السنوي لمنتدى تشونغقوانتسون لعام 2026، في بكين اليوم (الأربعاء).

وتتضمن القائمة العينات القمرية التي عادت بها مهمة المسبار القمري "تشانغ آه-6"، التي كشفت للمرة الأولى عن تاريخ نشوء وتطور الجانب البعيد من القمر وتأثيرات الاصطدامات العملاقة في هذه العملية، وتشمل أيضا طريقة مبتكرة للإنتاج القابل للتوسع لرقائق الماس المرنة المسطحة للغاية، ومفاعل توكاماك فائق التوصيل التجريبي المتقدم، وهو منشأة علمية كبيرة للاندماج النووي المسيطَر عليه، وقد حققت تشغيلا ثابتا عند درجة حرارة مئة مليون درجة مئوية.

وقال دو شيان كانغ، مدير المؤسسة، إن عملية اختيار أهم 10 إنجازات علمية في الصين سنويا بدأت في عام 2005.

وأضاف أنه تم اختيار الإنجازات العشرة الأهم لعام 2025 من بين أكثر من 600 إنجاز رائد في مجال البحوث الأساسية.

وينعقد المنتدى من 25 إلى 29 مارس تحت عنوان "التكامل الكامل بين الابتكار التكنولوجي والابتكار الصناعي". 

 

参考内容:

  嫦娥六号样品首次揭示月背演化历史和巨型撞击效应、创新方法实现规模化制备柔性超平金刚石薄膜、可控核聚变大科学装置实现“亿度”运行……3月25日,国家自然科学基金委员会在2026中关村论坛年会开幕式上发布了2025年度“中国科学十大进展”。

  此次入选进展还包括:发现神经酰胺受体和菌源调控物及其在心血管与代谢性疾病中的作用、基因编辑猪肝植入人体突破跨物种器官移植壁垒、炎性衰老机制解析与多维靶向干预、深渊海沟最深处发现繁盛的化能合成生物群落、全功能二维半导体/硅基混合架构异质集成闪存芯片、实现基于熔盐堆的钍铀核燃料转换、界面调控新方法创制面向空天应用的高性能柔性叠层太阳能电池。

  自然科学基金委主任窦贤康介绍,“中国科学十大进展”遴选活动自2005年启动以来已举办21届,旨在宣传我国基础研究取得的重要进展,激励广大科研人员勇攀科学高峰、产出更多原创性成果,促进公众对基础研究的了解、关心和支持。

  2025年度遴选活动由150余位相关学科领域专家学者从600多项基础研究进展中遴选出30项候选进展,经包括480余位两院院士在内的3000余位专家学者进行网络实名投票,遴选出10项进展,经自然科学基金委咨询委员会审议,最终确定入选名单。

 

 


来源:新华网

编辑:马学军