在线翻译
词  典
人工翻译
发  现
个人中心
登 录
注 册
banner

人民空军成立77周年纪念日系列活动拉开帷幕
عرض ضوئي بطائرات دون طيار في مقاطعة قوانغدونغ بمناسبة الذكرى الـ77 لتأسيس القوات الجوية لجيش التحرير الشعبي الصيني
2026-11-02 17:09:54

قوانغتشو 2 نوفمبر 2026 (شينخوا) في الصورة الملتقطة يوم أول نوفمبر 2026، عرض ضوئي بطائرات دون طيار في مدينة تشوهاي بمقاطعة قوانغدونغ في جنوبي الصين، ضمن الفعالية الافتتاحية لسلسلة من الاحتفالات بمناسبة الذكرى السنوية الـ77 لتأسيس القوات الجوية لجيش التحرير الشعبي الصيني، التي تصادف يوم 11 نوفمبر الجاري.

وقدم العرض 15 مشهدا ضوئيا ذا طابع خاص، ليسلط الضوء على مسيرة التحول والتطور التي شهدتها القوات الجوية لجيش التحرير الشعبي الصيني في العصر الجديد، ويستعرض أبرز أسلحتها ومعداتها، فضلا عن التقدم المحرز في قدراتها العملياتية المتكاملة.

参考内容:

  夜空为幕,光影为笔。11月1日晚,2000架无人机在广东珠海上空进行灯光表演,拉开人民空军成立77周年系列活动的帷幕。

  珠海之滨,无人机在夜幕中不断变换队形,“歼-20”“歼-35A”“歼-16”等战机图案轮番呈现,“空天一体 攻防兼备”“奋飞新时代”等字样相继点亮……作为人民空军“寻根逐梦、砥砺奋飞”系列活动的开篇,这次无人机编队灯光表演设计了15幕经典图案,主要聚焦新时代人民空军转型建设成就,着重展现空军标志性武器装备、体系建设发展等内容。

 

 


来源:新华网

编辑:马学军