بكين 5 فبراير 2021 (شينخوا) قالت إدارة الفضاء الوطنية الصينية، إن المسبار الصيني لاستكشاف المريخ (تيانون-1) أجرى تصحيحه المداري الرابع ليلة اليوم (الجمعة).

    وأوضحت أن المسبار أجرى التصحيح المداري الساعة 8 مساء (بتوقيت بكين)، بهدف ضمان تمركز المسبار في وضعية المقابلة مع المريخ، على نحو سليم كما هو مقرر.

    وأضافت إدارة الفضاء أن المسبار التقط الصورة الأولى للمريخ على مسافة تبلغ 2.2 مليون كيلومتر.

    أُطلق المسبار في 23 يوليو 2020، وأكمل تصحيحه المداري الأول في 2 أغسطس، والثاني في 20 سبتمبر والثالث في 28 أكتوبر.

    وأضافت الإدارة أن المسبار سافر عبر المدار لمدة نحو 197 يوما، محلقا في الفضاء لمسافة تبلغ حوالي 465 مليون كيلومتر. ويتمركز المسبار الآن في موقع يبعد مسافة قدرها 184 مليون كيلومتر عن الأرض و1.1 مليون كيلومتر عن المريخ. وأكدت الإدارة أن جميع أنظمة المسبار تعمل بشكل جيد.

参考内容：‎

　　北京时间2月5日20时，我国首次火星探测任务天问一号探测器顺利完成地火转移段第四次轨道中途修正，以确保后续按计划实施火星捕获。

　　截至目前，天问一号探测器已成功完成四次地火转移段轨道中途修正，以及一次深空机动等轨道控制，确保探测器在预定轨道准确飞行，为后续顺利进入火星轨道奠定基础。

　　此前，天问一号在距离火星约220万公里处获取首幅火星图像。图中，火星阿茜达利亚平原、克律塞平原、子午高原、斯基亚帕雷利坑，以及最长的峡谷——水手谷等标志性地貌清晰可见。

　　截至目前，天问一号已在轨飞行约197天，距离地球约1.84亿公里，距离火星约110万公里，飞行里程约4.65亿公里，探测器各系统状态良好，计划于春节前夕实施近火制动，进入火星轨道。

来源：新华网

编辑：马燕