معلومات عنا
اكتشف
ترجمة بشرية
القاموس العربي الصيني
ترجمة فورية أون لاين
مترجم بيت الحكمة
banner

上海天文馆将于今年6月试运行
أكبر قبة فلكية في العالم تحدد موعد تشغيلها التجريبي في يونيو بشانغهاي
2021-03-04 14:27:49

    شانغهاي 3 مارس 2021 (شينخوا) قالت السلطات المحلية إن القبة الفلكية في شانغهاي، وهي فرع من متحف شانغهاي للعلوم والتكنولوجيا، من المقرر أن تبدأ تشغيلها التجريبي في يونيو المقبل.

    وتقع القبة الفلكية في حي بودونغ الجديد، وتبلغ مساحتها الإجمالية أكثر من 38000 متر مربع، من المتوقع أن تصبح أكبر قبة فلكية في العالم من حيث المساحة.

    وتم تصميم القبة الفلكية لتشمل المبنى الرئيسي والمرافق الإضافية مثل مركز استكشاف للشباب ومرصدين للجمهور. وتبلغ مساحة المعرض 12500 متر مربع.

    وجمعت القبة الفلكية حوالي 70 نيزكا بما فيها تلك من القمر والمريخ وفيستا، بالإضافة إلى أكثر من 120 مجموعة من القطع الأثرية، بما في ذلك الأعمال الأصلية لإسحاق نيوتن وجاليليو جاليلي ويوهانس كبلر وغيرهم من العلماء.

    وسيتم تنفيذ تقنيات بما في ذلك تصور البيانات والواقع المعزز والواقع الافتراضي والقياسات الحيوية والذكاء الاصطناعي، بحيث يمكن للجمهور اكتساب المعرفة العلمية الفلكية من خلال التفاعل.


参考内容:

  新华网上海3月2日电(记者陈爱平)记者综合各方消息获悉,上海天文馆(上海科技馆分馆)项目已临近展示工程尾声。目前,整个天文馆的主展区和一些特色展区布展已经基本告一段落,如果按百分比计算,目前90%的工作基本已完成。上海天文馆预计6月份左右试运行。

  上海天文馆是上海市政府投资建设的天文主题科普教育场馆,位于浦东新区临港大道与环湖北三路口,距离轨道交通16号线滴水湖站约700米。该馆建筑面积超38000平方米,布展面积达到12500平方米,将包括“家园”“宇宙”“征程”等三个主展区以及“中华问天”“好奇星球”“航向火星”等三个特色展区,以及羲和太阳塔、望舒天文台、球幕影院、星空探索营、星闻会客厅等教育活动区,全景展现宇宙浩瀚图景,打造多感官探索之旅。建成后,将成为全球建筑面积最大的天文馆。

  从空中俯瞰,上海天文馆的建筑就像一架巨大的“时间机器”。其中,内径23米、外径约30米的球幕影院,从远处看去,就像一个天体漂浮在空中,阳光从镂空的圆环投射下来,会在地面上形成一个圆弧,随着时间推移而在地面移动。形似巨碗的倒转穹顶,则采用了与常见的“穹顶”相反的构造,以“再造一个新的地平线”为设计理念。透过金碧辉煌的圆洞天窗,阳光可从洞口倾泻而下,在地面上形成一个圆形光斑,该光斑在地面随着时间的变化而移动。

  在展品和藏品方面,上海天文馆征集了总数约70件精品陨石,其中包括品相精良的月球陨石、火星陨石、灶神星陨石,而且以目击陨石为重要收藏目标,收藏有曼桂陨石和陨石坑。此外,还有著名的中国随州陨石、鄄城陨石、那曲陨石、上海长兴岛陨石,俄罗斯阿林陨石、车里雅宾斯克陨石、吉丙陨石、巴林杰陨石等世界著名陨石都将在馆中展出。

  在天文文物方面,上海天文馆征集了总数超过120件/套的精彩文物藏品。影响世界科学发展的著名科学家如牛顿、伽利略、开普勒、惠更斯等的原版著作都将在馆中展出。例如,牛顿的《自然哲学的数学原理》英文版第一版(1729年),伽利略的第一台折射望远镜和牛顿的第一台反射望远镜高仿品,以及弗拉姆斯蒂德星图、波德星图、哥德巴赫星图等。

  上海天文馆将以“大历史+大结构”为框架,全景展现宇宙浩瀚图景,打造多感官探索之旅,帮助观众塑造完整的宇宙观。观众可以通过数据可视化、AR、VR、生物识别、人工智能等先进技术参与互动,了解天文科学知识;深入高仿真场景,沉浸式地体验宇宙空间环境;在“天文数字实验室”体验前沿研究,在“星闻会客厅”追踪天文热点,在“中华问天”聆听院士讲述科研故事。

 


来源:新华网

编辑:马学军