معلومات عنا
اكتشف
ترجمة بشرية
القاموس العربي الصيني
ترجمة فورية أون لاين
مترجم بيت الحكمة
banner

埃及文明博物馆正式向公众开放
مقالة خاصة: متحف جديد بالقاهرة يحكي الحضارة المصرية من عصور ما قبل التاريخ إلى العصر الحديث
2021-04-06 15:08:22

  القاهرة 5 أبريل 2021 (شينخوا) في مبنى مهيب يعلوه هيكل هرمي يرتكز على أربعة أعمدة ويحيطه ساحة شاسعة تطل على بحيرة طبيعية، يروي المتحف القومي للحضارة المصرية الذي افتتح حديثا بالقاهرة تاريخ الحضارة المصرية منذ فترة ما قبل الأسرات وصولا إلى العصر الحديث.

  وعند المرور من الباب الرئيسي يسلك الزوار رواقا لامعا يشبه الأنبوب يؤدي إلى المبنى الرئيسي الذي يتضمن قاعة العرض المركزية، والتي يحتوي مدخلها على درج يؤدي إلى قاعة المومياوات الملكية الواقعة بالأسفل.

  وتم افتتاح القاعتين مساء أمس الأول (السبت) من قبل الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي، وبحضور المديرة العامة لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة "اليونسكو" أودري أزولاي والأمين العام لمنظمة السياحة العالمية زوراب بولوليكاشفيلي.

  وجاء افتتاح القاعتين بالمتحف خلال الاحتفال بموكب ملكي مهيب لنقل 22 مومياوات ملكية لـ 18 ملكا وأربع ملكات من المتحف المصري بميدان التحرير بوسط القاهرة إلى المتحف القومي للحضارة المصرية بالفسطاط على بعد كيلومترات.

  ووصف أحمد غنيم، المدير التنفيذي للمتحف القومي للحضارة المصرية، المتحف بأنه "منارة للثقافة والسياحة في مصر والعالم العربي وأفريقيا".

  وأشار غنيم إلى أن مساحة القاعة المركزية تبلغ حوالي 2000 متر مربع، بينما تبلغ المساحة الإجمالية للمتحف قرابة 33 فدانا، أي حوالي 138600 متر مربع.

  وصرح مدير المتحف لوكالة أنباء ((شينخوا))، بأنه "لدينا الآن بالفعل 65 ألف قطعة أثرية لكن مخازننا يمكن أن تستوعب 100 ألف قطعة أثرية، ويوجد منها حوالي 1600 قطعة معروضة هنا في قاعة العرض المركزية".

  وتعرض القاعة المركزية قطعا أثرية تعود إلى عصور ما قبل التاريخ، مرورا بالعصور الفرعونية والإسلامية والقبطية وانتهاء بالعصر الحديث، وإلى جانب التماثيل والآثار الفرعونية، تعرض القاعة المركزية هيكلا عظميا بشريا يعود تاريخه إلى 35 ألف عام، بالإضافة إلى أقدم طرف اصطناعي في التاريخ والذي يدل على تقدم المصريون القدماء في الطب، بحسب المدير التنفيذي للمتحف.

  وتنتمي المومياوات الملكية التي تم نقلها إلى المتحف القومي للحضارة المصرية إلى ملوك وملكات من الأسر الفرعونية الـ 17 والـ 18 والـ 19 والـ 20، والتي يعود تاريخها إلى حوالي 3000 عام، ومنها مومياء الفرعون المصري رمسيس الثاني والملكة حتشبسوت.

  وسوف يتم فتح قاعة المومياوات الملكية للزوار في 18 أبريل بالتزامن مع يوم التراث العالمي.

  وأوضح سيد أبو الفضل المشرف على القاعة المركزية وقاعة المومياوات، أن "قاعة المومياوات الملكية ستعرض حوالي 150 قطعة منها الـ22 مومياء وتوابيتها، ولأول مرة سوف تعرض كل مومياء بجانب التابوت الذي عثر عليها فيه".

  وبفضل الجهود المشتركة لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) والحكومة المصرية، تم وضع حجر الأساس للمتحف القومي للحضارة المصرية في عام 2002 وافتتحت قاعة العرض المؤقتة في عام 2017.

  وقالت وزارة السياحة والآثار إنه تم بيع ما لا يقل عن 800 تذكرة للمتحف القومي للحضارة المصرية يوم أمس (الأحد)، أي في اليوم الأول من فتح القاعة المركزية للزوار.

  ووصف وليد أحمد، وهو مهندس مدني مصري كان يقوم بجولة داخل القاعة المركزية، الهندسة المعمارية والتصميم الداخلي والخارجي للمتحف بأنه "أكثر من ممتاز"، مضيفا، "لم أكن أتوقع أن المتحف سيكون بهذا الشكل الرائع".

  وقال الزائر المصري، "أنا سعيد بالتصميم وطريقة العرض والتكنولوجيا المستخدمة، وأعتقد أنه سيكون مزارا سياحيا مهما في القاهرة".

  أما ليتشا سونير، وهي شابة سويسرية، فأكدت أنها قررت زيارة المتحف بعد أن شاهدت "الموكب الذهبي" الرائع للفراعنة الذي رافق المومياوات الـ22 أثناء نقلها إلى المتحف.

  وقالت السائحة السويسرية لوكالة أنباء ((شينخوا)) عن المتحف، "إنه حقا مثير للإعجاب"، مضيفة أن "كل القصص المصرية القديمة رائعة جدا لكن المومياوات هي أكثر ما تعجبني".

参考内容:

  新华社开罗4月4日电(记者李碧念)位于埃及首都开罗的埃及文明博物馆4日正式向公众开放。据埃及旅游和文物部公布的数据,该博物馆开放首日售票超过800张。

  埃及文明博物馆执行馆长艾哈迈德·古奈姆在接受新华社记者采访时说,该馆占地面积约13.9万平方米,主展厅面积约2000平方米,展出史前时期、古埃及法老时期、科普特时期直至现代埃及等各个时期的文物,其中包括一具距今约3.5万年的人体骨架。目前该馆藏有各类文物6.5万件,其中1600件对外展出。

  3日,在联合国教科文组织总干事阿祖莱和联合国世界旅游组织秘书长波洛利卡什维利的见证下,埃及总统塞西宣布埃及文明博物馆正式启用。

  3日晚,埃及政府在开罗举办盛大游行活动和交接仪式,将现藏于埃及国家博物馆的22具古埃及法老和王后的木乃伊转移至埃及文明博物馆。为此,埃及文明博物馆开辟了王室木乃伊厅。据介绍,该展厅将展出约150件文物,于18日正式对公众开放。

  2002年,在联合国教科文组织和埃及政府的共同努力下,埃及文明博物馆奠基,2017年该馆临时展厅向公众开放。埃及文明博物馆综合展示埃及各个历史时期的文化风貌,是一座集文化、教育、创新和研究的综合场馆。

 


来源:新华网

编辑:张文