واشنطن 8 يونيو 2021 (شينخوا) أوضحت مجموعة البنك الدولي في أحدث توقعاتها الاقتصادية التي نشرت اليوم (الثلاثاء) أن الاقتصاد الصيني في طريقه للنمو بنسبة 8.5 بالمئة في 2021، بزيادة 0.6 نقطة مئوية عن التوقعات السابقة.

    وفي مقابلة صحفية صباح اليوم، قال أيهان كوس مدير مجموعة آفاق البنك الدولي،إن قدرة الصين على احتواء كوفيد-19 بسرعة كبيرة، ودعمها السياسي الكبير، فضلا عن الانتعاش الأخير في التجارة العالمية، أمور تساعد في دعم التعافي الاقتصادي القوي للصين.

    ووفقا للتقرير نصف السنوي، فمن المتوقع أن يتوسع الاقتصاد العالمي بنسبة 5.6 بالمئة عام 2021، بزيادة 1.5 نقطة مئوية عن التوقعات السابقة، ويرجع ذلك بدرجة كبيرة إلى الانتعاش القوي لعدد قليل من الاقتصادات الكبرى.

    كما أظهر التقرير أنه على الرغم من التعافي، فإن الناتج العالمي سيكون أقل بنحو 2 بالمئة من توقعات ما قبل كوفيد-19 بحلول نهاية العام الجاري، مشيرا إلى أنه حتى عام 2022 لن يتم التخلص من خسائر الدخل الفردي لحوالي ثلثي الأسواق الناشئة والاقتصادات النامية.

    وقال ديفيد مالباس، رئيس مجموعة البنك الدولي: "في حين أن هناك علامات إيجابية بشأن التعافي العالمي، إلا أن كوفيد-19 يواصل إحداث الفقر والتفاوتات بين الشعوب في الدول النامية في جميع أنحاء العالم".

    وأضاف أن "الجهود المنسقة عالميا ضرورية لتسريع توزيع اللقاحات وتخفيف الديون، خاصة بالنسبة للدول منخفضة الدخل".

参考内容：‎

　　新华社华盛顿6月8日电（记者高攀 熊茂伶）世界银行8日发布最新一期《全球经济展望》报告，将2021年全球经济增长预期上调至5.6%，中国经济增长预期上调至8.5%。

　　报告说，主要得益于少数几个主要经济体强劲反弹支撑，最新全球经济增长预期比修订后的1月预估值高1.5个百分点，将成为80年来全球在经济衰退后的最快增速。

　　报告预计，在需求上升和大宗商品涨价支撑下，新兴市场和发展中经济体今年将整体增长6%；其中，中国经济预计增长8.5%，高于此前预估的7.9%，这主要得益于中国出口活跃，经济复苏逐渐从公共投资扩大到消费领域。

　　报告预计，发达经济体今年将增长5.4%。其中，美国和欧元区经济预计将分别增长6.8%和4.2%。

　　报告显示，鉴于新冠疫苗接种进展不一以及新冠疫情影响导致减贫成果出现倒退，低收入经济体预计今年将仅增长2.9%，凸显全球经济复苏极不均衡。

　　报告还预计，截至今年年底，全球经济产出仍将比疫情前的预测低2%左右。此外，约三分之二新兴市场和发展中经济体的人均收入损失在2022年之前将难以恢复。

　　世行行长马尔帕斯指出，疫情继续给世界各地发展中国家的人民带来贫困和不平等。在全球范围内协调努力对于加快疫苗分配和减债进程至关重要，特别是对低收入国家而言。随着健康危机逐渐消退，政府决策者需要着手解决疫情的持久影响，采取措施促进绿色、有韧性和包容性的增长，与此同时维护宏观经济稳定。

来源：新华网

编辑：马燕