معلومات عنا
اكتشف
ترجمة بشرية
القاموس العربي الصيني
ترجمة فورية أون لاين
مترجم بيت الحكمة
banner

孙春兰会见参加第三十二届夏季奥运会中国体育代表团
نائبة رئيس مجلس الدولة الصيني تدعو إلى التميز الرياضي والروح الرياضية في أولمبياد طوكيو
2021-07-16 11:21:57

    بكين 14 يوليو 2021 (شينخوا) دعت نائبة رئيس مجلس الدولة الصيني سون تشون لان اليوم (الأربعاء) نخبة الرياضيين في البلاد إلى السعي لتحقيق التميز الرياضي وإظهار الروح الرياضية الجيدة في أولمبياد طوكيو المقبلة.

    أدلت سون، وهي أيضا عضو المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، بهذه التصريحات خلال اجتماعها في بكين مع الوفد المتجه إلى طوكيو.

    وشجعت سون الرياضيين على بذل كل الجهود الممكنة على الساحة الأولمبية وتحقيق المجد للأمة.

    ويضم الوفد الصيني المتجه للمشاركة في أولمبياد طوكيو 2020، 777 فردا، من بينهم 431 رياضيا، وهو أكبر تمثيل للصين في الألعاب الأولمبية في الخارج.

    ويضم الفريق 298 لاعبة، أي أكثر من ضعف المتنافسين الذكور البالغ عددهم 133، وسينافسون على 225 ميدالية في 30 لعبة رياضية.

    وستفتتح أولمبياد طوكيو، التي تأجلت لمدة عام بسبب جائحة كوفيد-19، في 23 يوليو.


参考内容:

  新华社北京7月14日电中共中央政治局委员、国务院副总理孙春兰14日在国家体育总局会见即将出征第三十二届夏季奥运会的中国体育代表团,代表党中央、国务院,向代表团全体人员致以亲切问候和良好祝愿,勉励体育健儿们牢记习近平总书记的殷切嘱托,使命在肩、奋斗有我,努力取得运动成绩和精神文明双丰收,让五星红旗在奥运赛场上高高飘扬,为党和人民争取更大光荣。

  第三十二届夏季奥运会将于7月23日至8月8日在日本东京举行。中国体育代表团由777人组成,其中运动员431人,将参与本届奥运会30个大项225个小项的角逐,为境外奥运参赛小项最多的一届。

 


来源:新华网

编辑:马燕