بكين 22 يوليو 2021 (شينخوا) قالت لجنة مراقبة وإدارة الأصول المملوكة للدولة التابعة لمجلس الدولة الصيني، اليوم (الخميس)، إن الشركات المملوكة للدولة التي تدار مركزيا تبرعت بمبلغ إجمالي قدره 686 مليون يوان (حوالي 106 ملايين دولار أمريكي) لمقاطعة خنان المتضررة من الفيضانات وسط البلاد.

    وأوضحت اللجنة أنه بحلول الساعة 12 ظهرا اليوم، قدمت أول مجموعة من 59 شركة مركزية مملوكة للدولة تبرعات لمساعدة خنان.

    وضربت الأمطار الغزيرة مناطق واسعة من مقاطعة خنان منذ يوم السبت الماضي، مع الإبلاغ عن مصرع 33 شخصا وفقد 8 آخرين حتى الساعة 4 من صباح اليوم، وفقا للسلطات المحلية.

参考内容：‎

　　据国资委7月22日消息，为支持河南省防汛救灾工作，中央企业坚决落实党中央、国务院决策部署，提高政治站位，在全力做好防汛抢险保供工作的基础上，迅速组织开展捐赠工作。

　　据悉，截至7月22日中午12点，第一批59家中央企业已安排现金捐赠6.86亿元。

来源：新华网

编辑：马学军