معلومات عنا
اكتشف
ترجمة بشرية
القاموس العربي الصيني
ترجمة فورية أون لاين
مترجم بيت الحكمة
banner

东北大汉为残疾宠物造轮椅
شاب يصنع كراسي متحركة للحيوانات الأليفة المعاقة
2021-08-31 09:57:01

    30 أغسطس 2021/صحيفة الشعب اليومية أونلاين/ تعرض كلب العمة لحادث ما أدى الى خلق صعوبة في الوقوف منتصبا على جليه الخلفيتين، وتراجع صحته يوماً بعد يوم، دفعت عائلة العمة إلى البحث في حل لمساعدة الكلب، أين وجدت شاباً من شمال شرقي الصين صنع كرسياً متحركاً مثل عربة أطفال للكلب، وعلق رجلي الكلب الخلفيتين على الحبل لإصلاحه، وتعمل العجلتان الخلفيتان للعربة كأرجل كلب، حيث يمكن الركض ذهابًا وإيابًا بعد أن يتكيف الكلب مع الكرسي المتحرك.

    حاول الشاب الذي يدعى قاو شياو دونغ أن يصنع أنواعًا مختلفة من الكراسي المتحركة للحيوانات منذ عام 2003، واليوم، يمكن لمتجره على تاوباو بيع أكثر من عشرة من الكراسي المتحركة للحيوانات الأليفة يوميًا، وقد تم بيع ما يقرب من 100000 وحدة، و90٪ من المستخدمين كلاب، و9٪ قطط والباقي، و1٪ أرانب وأغنام وحيوانات أخرى، حتى أن بعض العملاء في دبي كلفوه بتخصيص كراسي متحركة لنمورهم. وقال قاو شياو دونغ إن كل هذه السنوات من المثابرة كانت بسبب حبه وتعاطفه مع الحيوانات المعاقة، معرباً عن أمله في أن يتمكن من استخدام خبرته لمساعدة المزيد من الحيوانات الصغيرة والسماح لها بالعيش بكرامة.


参考内容:‎

  东北小伙高晓东从2003年开始,尝试制作各种类型的动物轮椅,现在他的淘宝店铺一天可以卖到十几台宠物轮椅,累计已卖出近十万台,其中90%的用户是狗,9%是猫,剩下1%则是兔、羊其它动物。去年,他卖出了6000多台宠物轮椅,越来越多国外的客户找他下单。迪拜的土豪直接帮他买了机票,邀请他飞到国外,给自己养的老虎做个轮椅。

  此外,高晓东还会为救助机构的流浪狗们免费制作轮椅,高晓东坦言,这么多年能坚持下来都是因为对残疾动物的关爱和同情,希望能用自己的力量给更多小动物帮助,让它们有尊严的活着。

 


来源:人民网

编辑:马学军