在线翻译
词  典
人工翻译
发  现
个人中心
登 录
注 册
banner

国家外汇管理局:7月外汇市场总计成交21.32万亿元人民币
ارتفاع حجم تداول سوق الصرف الأجنبي في الصين خلال شهر يوليو الماضي
2021-08-31 10:10:19

    بكين 29 أغسطس 2021 (شينخوا) أظهرت نتائج بيانات رسمية أن سوق الصرف الأجنبي بالصين شهدت حجم تداول بلغ 21.32 تريليون يوان (حوالي 3.29 تريليون دولار أمريكي) في شهر يوليو الماضي، ارتفاعا من الرقم المسجل بمقدار 20.33 تريليون يوان في شهر يونيو.

    وعلى وجه التحديد، بلغ حجم معاملات الصرف الأجنبي بين البنوك وعملائها 3.1 تريليون يوان، بينما بلغ حجم معاملات الصرف الأجنبي فيما بين البنوك 18.22 تريليون يوان، وفقًا للهيئة الوطنية للنقد الأجنبي.

    وفي الأشهر السبعة الأولى من العام الجاري، بلغ إجمالي حجم تداول سوق الصرف الأجنبي في البلاد 133.95 تريليون يوان، وفق ما أظهرت البيانات.

参考内容:‎

  据国家外汇管理局官网消息,数据显示,7月中国外汇市场(不含外币对市场,下同)总计成交21.32万亿元人民币(等值3.29万亿美元)。

  其中,银行对客户市场成交3.10万亿元人民币(等值0.48万亿美元),银行间市场成交18.22万亿元人民币(等值2.81万亿美元);即期市场累计成交8.21万亿元人民币(等值1.27万亿美元),衍生品市场累计成交13.11万亿元人民币(等值2.02万亿美元)。

  2021年1-7月,中国外汇市场累计成交133.95万亿元人民币(等值20.70万亿美元)。

 


来源:新华网

编辑:马学军