18 سبتمبر 2024/صحيفة الشعب اليومية أونلاين/ تم تدشين المرحلة الثانية من ميناء هوانغشا المركزي للصيد في يانتشنغ بمقاطعة جيانغسو في 16 سبتمبر الجاري. ويعدّ الميناء أول محطة لصيد الأسماك مؤتمتة بالكامل في الصين. وبعد اكتماله سيصبح الميناء أول ميناء صيد أوتوماتيكي بالكامل في الصين، ويعتمد نظام الشحن والتفريغ الذكي. كما سيصبح محطّة رئيسية لتجارة المنتجات المائية وتخزين المنتجات المجمّدة ومستلزمات الصيد وصناعة الجليد، مما يسمح برفع كفاءة العمليات وخفض تكاليف إمدادات سفن الصيد.

参考内容：

  9月16日，由中国铁建投资集团牵头，中铁十六局集团、中国铁建港航局集团参建的盐城黄沙港国家中心渔港二期码头正式启用。该码头为全国首座全自动化渔业码头，将在国内率先拥有全自动智能卸货功能，并逐渐配套建成水产品交易、冷冻仓储、渔需物资仓储、制冰加水等功能区，提升码头作业效率，降低渔船补给成本。

来源：人民网、新华网

编辑：马学军