معلومات عنا
اكتشف
ترجمة بشرية
القاموس العربي الصيني
ترجمة فورية أون لاين
مترجم بيت الحكمة
banner

丁薛祥会见伊朗外交部长阿拉格齐
نائب رئيس مجلس الدولة الصيني يلتقي وزير الخارجية الإيراني
2025-04-24 10:03:00

بكين 23 أبريل 2025 (شينخوا) التقى دينغ شيويه شيانغ، نائب رئيس مجلس الدولة الصيني، وزير الخارجية الإيراني، عباس عراقجي، في بكين اليوم (الأربعاء).

وأكد دينغ، وهو أيضا عضو اللجنة الدائمة للمكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، الصداقة التقليدية بين البلدين والنتائج الوفيرة التي تحققت من تعاونهما في مجالات متعددة.

وأعرب عن استعداد الصين للعمل مع إيران من أجل تنفيذ التفاهمات المشتركة التي توصل إليها رئيسا البلدين، وتعميق التبادلات رفيعة المستوى، وتعزيز الثقة السياسية المتبادلة.

وقال دينغ إنه يتعين على البلدين أيضا توسيع التعاون العملي، وتعزيز التنسيق في الشؤون الدولية والإقليمية، وتعزيز التقدم المستمر وطويل الأجل للشراكة الاستراتيجية الشاملة بين الصين وإيران، بما يعود بالنفع على البلدين وشعبيهما.

من جانبه، قال عراقجي إن إيران تولي اهتماما كبيرا للشراكة الاستراتيجية الشاملة بين البلدين، ومستعدة لتعميق التعاون متبادل المنفعة، وتعزيز التنسيق متعدد الأطراف، وحماية المصالح المشتركة. 

 

参考内容:

  新华社北京4月23日电 中共中央政治局常委、国务院副总理丁薛祥23日在北京会见伊朗外交部长阿拉格齐。

  丁薛祥表示,中伊两国传统友好,各领域合作取得丰硕成果。去年10月,习近平主席同佩泽希齐扬总统举行会见,为中伊关系发展提供了战略引领。中方愿同伊方一道,落实好两国元首重要共识,密切高层交往,夯实政治互信,拓展务实合作,加强国际和地区事务协作,推动中伊全面战略伙伴关系行稳致远,更好造福两国和两国人民。

  阿拉格齐表示,伊中友谊长久牢固,伊方高度重视两国全面战略伙伴关系,愿同中方以元首外交为引领,深化互利合作,增强多边协调互动,更好维护共同利益。

 


来源:新华网

编辑:马学军