بكين 12 نوفمبر 2025 (شينخوا) قال الرئيس الصيني شي جين بينغ اليوم (الأربعاء) إن الصين مستعدة للعمل مع إسبانيا لصياغة شراكة استراتيجية شاملة بعزم استراتيجي وديناميكية وتأثير عالمي على نحو أكبر.

أدلى شي بهذه التصريحات خلال اجتماعه في بكين مع ملك إسبانيا فيليب السادس، الذي يجري زيارة دولة إلى الصين. وتُعد هذه الزيارة أول زيارة دولة لفيليب السادس إلى الصين بعد توليه العرش وأول زيارة لعاهل إسباني إلى الصين منذ 18 عاما.

وعقب الاجتماع، شهد القائدان توقيع 10 وثائق تعاون في مجالات التجارة والاقتصاد والعلوم والتكنولوجيا والتعليم، وغيرها.

وبعد ثلاث زيارات أجراها رئيس وزراء إسبانيا بيدرو سانشيز إلى الصين خلال 3 سنوات، تُلقي زيارة الملك فيليب السادس بثُقل الدبلوماسية الملكية في العلاقات الإسبانية مع الصين، حسبما ذكر فيلكس فالديفيسو، رئيس المرصد الصيني بجامعة ((آي إيه)).

وأوضح فالديفيسو أن الدولة الأوروبية تتحول نحو سياسة بعيدة النظر على نحو أكبر وأكثر استقرارا وأكثر تطلعا إلى المستقبل من الناحية الاستراتيجية تجاه ثاني أكبر اقتصاد في العالم، ما يعود بالنفع على الشركات الإسبانية ويعزز التنافسية والنشاط الابتكاري للاقتصاد الإسباني لاحقا.

زيارة ذات أهمية كبيرة

رحب شي بالملك فيليب السادس في الصين، وأشار إلى أن الصين وإسبانيا تتمتعان بتراث تاريخي وثقافي عميق، وأنه على مدار أكثر من 50 عاما منذ إقامة العلاقات الدبلوماسية، دأب البلدان على التعامل مع علاقاتهما الثنائية وتعزيزها من منظور استراتيجي وطويل الأمد، واحترما ودعما بعضهما البعض وأسهما في نجاح بعضهما البعض.

وقال شي إن هذا قدم نموذجا يُحتذى به في السعي نحو علاقات ودية وتنمية مشتركة بين الدول ذات الخلفيات التاريخية والثقافية والأنظمة الاجتماعية المختلفة، ولعب دورا مهما في تعزيز الانفتاح والتعاون في العالم والتمسك بالنزاهة والعدالة الدوليتين.

وأشاد شي بالإسهامات البارزة التي قدمتها العائلة الملكية الإسبانية في تنمية العلاقات الصينية-الإسبانية، وقال إن زيارة الدولة التي يجريها الملك فيليب السادس إلى الصين تأتي متزامنة مع الذكرى الـ20 لتأسيس الشراكة الاستراتيجية الشاملة بين الصين وإسبانيا، ما يُكِسب هذه الزيارة أهمية بالغة في تعزيز التقدم المستمر للصداقة والتعاون بين البلدين.

وقال الملك فيليب السادس إنه سعيد جدا بزيارة الدولة التي يجريها إلى الصين في الذكرى الـ20 لإقامة الشراكة الاستراتيجية الشاملة بين البلدين، وإن إسبانيا والصين تتمتعان بتبادلات ودية ممتدة، مضيفا أنه منذ إقامة العلاقات الدبلوماسية، وثق الجانبان في بعضهما البعض واحترما بعضهما البعض على نحو مستمر، وعملا معا من أجل التنمية والازدهار المشتركين.

وأوضح أن الصين حققت إنجازات معترف بها عالميا ومثيرة للإعجاب في تنميتها، مضيفا أن تجاربها الناجحة، خاصة الحد من الفقر والتنمية الخضراء ومنخفضة الكربون، قدمت إلهاما عظيما.

ولفت إلى أن الحكومة الإسبانية تلتزم بقوة بسياسة صين واحدة، وتدعم الصين في حماية وحدة وسلامة أراضيها، وتقف على أهبة الاستعداد للعمل مع الصين لدفع الشراكة الاستراتيجية الشاملة لعودة المزيد من النفع على الشعبين والإسهام بشكل أكبر في السلام والاستقرار العالميين.

تعزيز التعاون البراجماتي

ومسلطا الضوء على أن الصين تُثمن الصداقة التقليدية مع إسبانيا ودورها الفريد في الشؤون الدولية والإقليمية، قال شي إنه من المهم للجانبين مواصلة دعم بعضهما البعض بقوة، والحفاظ على زخم التبادلات عالية المستوى، وتعزيز التوجيه الاستراتيجي، وضمان تطور العلاقات الثنائية دائما على طول الطريق الصحيح.

كما دعا الجانبين إلى مواصلة دفع التعاون العملي، وقال إن الصين ستستورد المزيد من المنتجات ذات الجودة من إسبانيا، وإنه يتعين على الجانبين استكشاف إمكانات التعاون في المجالات الناشئة مثل الطاقة الجديدة والاقتصاد الرقمي والذكاء الاصطناعي، وزيادة الاستثمار المتبادل، وبناء مشروعات أكثر تميزا.

وأضاف أنه يمكن للجانبين أيضا استغلال التكامل والاستكشاف المشترك لأسواق الطرف الثالث، مثل أمريكا اللاتينية.

وقال إن الجانبين في حاجة إلى تعزيز الارتباطية الشعبية، وتعزيز التبادلات في الثقافة والتعليم، ودعم بعضهما البعض في تشغيل المؤسسات الثقافية واللغوية في البلدين، مضيفا أن الصين ستواصل تمديد سياسة الإعفاء من التأشيرة لإسبانيا لتسهيل التبادلات الشعبية وجعل الشعبين أكثر قربا.

وقال الملك فيليب السادس إن استثمارات الشركات الصينية دفعت بقوة النمو الاقتصادي والتحول الأخضر في إسبانيا، معربا عن استعداد إسبانيا للحفاظ على التبادلات الوثيقة مع الصين من أجل استغلال الفرص المهمة التي توفرها الخطة الخمسية الـ15 الصينية وتعميق التعاون في مجالات مثل الاقتصاد والتجارة والصناعة والعلوم والتكنولوجيا والطاقة الخضراء.

كما أعرب عن تقديره للصين على تمديد سياسة الإعفاء من التأشيرة، معربا عن استعداده لتعزيز التبادلات الثقافية واللغوية والسياحية من أجل تعزيز الصداقة بين الشعبين.

دعم التعددية

مشيرا إلى أن هذا العام يوافق الذكرى الـ80 لتأسيس الأمم المتحدة، ذكر شي أن عالم اليوم في فترة جديدة من الاضطرابات والتحولات، وأن السعي نحو السلام والتنمية لا يزال مهمة شاقة.

وقال "طرحت بناء مجتمع مصير مشترك للبشرية على أمل أن تتمكن الدول من تجاوز الاختلافات في الأنظمة الاجتماعية والأيديولوجيات، وأن تبني التوافق من خلال الحوار والتشاور، وأن تعمل معا على تحويل تطلعات شعوب العالم في حياة أفضل إلى واقع".

وأعرب عن استعداد الصين للعمل مع إسبانيا على دعم الأمم المتحدة في لعب دور مركزي في الشؤون الدولية وحماية قواعد التجارة الحرة والنظام الاقتصادي والتجاري الدولي، وجعل الحوكمة العالمية أكثر عدلا وإنصافا، من أجل بناء مجتمع مصير مشترك للبشرية.

وفي سياق إشارته إلى أن التاريخ يمضي قدما فقط، ولا يسمح بالتراجع، قال الملك فيليب السادس إن إسبانيا والصين تتشاركان في فلسفة متشابهة للغاية بشأن العديد من الشؤون الدولية، وإنهما يدعمان التعددية وتسوية النزاعات من خلال الحوار والتشاور.

وأوضح أن إسبانيا تقدر بشدة المبادرات العالمية الرئيسية الأربع التي طرحها الرئيس شي، وأنها ستعمل مع الصين على مواجهة عدم اليقين في الوضع الدولي بغرض الالتزام بنظام التجارة الدولي وتعزيز التنمية المطردة للاقتصاد العالمي.

参考内容：

  11月12日上午，国家主席习近平在北京人民大会堂会见来华进行国事访问的西班牙国王费利佩六世。

  习近平欢迎费利佩六世国王访华，指出中国和西班牙都有深厚的历史文化底蕴。建交50多年来，两国坚持从战略高度和长远角度看待和发展双边关系，相互尊重、相互支持、相互成就，树立了不同历史文化、不同社会制度国家友好相处、共谋发展的典范，也为推动全球开放合作、维护国际公平正义发挥了重要作用。西班牙王室为中西关系发展作出了突出贡献。在两国迎来建立全面战略伙伴关系20周年之际，费利佩六世国王对中国进行国事访问，对推动两国友好合作不断向前发展具有重要意义。

  习近平强调，中方珍视同西班牙的传统友好，重视西班牙在国际和地区事务中的独特作用，愿同西班牙一道，携手打造更有战略定力、更富发展活力、更具国际影响力的全面战略伙伴关系。双方要进一步坚定相互支持，保持高层交往势头，加强战略引领，确保两国关系始终走在正确道路上。要进一步推进务实合作，中方愿进口更多西班牙优质产品，挖掘新能源、数字经济、人工智能等新兴领域合作潜力，扩大相互投资，打造更多标志性项目。双方还可以优势互补，共同开拓拉美等第三方市场。要进一步促进民心相通，加强文化教育领域交流，相互支持办好各自在对方国家的文化和语言机构。中方将继续延长实施对西免签政策，便利人员往来，让两国民众越走越亲。

  习近平指出，今年是联合国成立80周年。当今世界进入新的动荡变革期，和平与发展事业依然任重道远。我提出推动构建人类命运共同体，就是希望各国超越社会制度差异和意识形态分歧，通过对话和协商凝聚共识，共同把各国人民对美好生活的向往变成现实。中方愿同西班牙一道，支持联合国在国际事务中发挥核心作用，维护自由贸易规则和国际经贸秩序，构建更加公正合理的全球治理体系，推动构建人类命运共同体。

  费利佩六世表示，很高兴在西中全面战略伙伴关系20周年之际对中国进行国事访问。西班牙同中国的友好交往源远流长，建交以来，两国始终相互信任、相互尊重，致力于共同发展繁荣。中国的发展成就举世瞩目，令人钦佩，特别是在脱贫和绿色低碳发展方面的成功经验值得借鉴。西班牙政府坚定不移奉行一个中国政策，支持维护国家领土完整，愿同中方推动两国全面战略伙伴关系不断向前发展，为两国人民带来更多福祉，为世界和平稳定作出更大贡献。中国企业投资有力促进了西班牙经济发展和绿色转型。西方愿同中方保持密切交往，把握中方实施“十五五”规划带来的重要机遇，加强经贸、工业、科技、绿色能源等领域合作。感谢中方对西班牙实施免签政策，愿密切文化、语言、旅游领域交流，增进人民友好。历史只能向前，不能倒退。西中两国在很多国际问题上理念高度一致，都支持多边主义，支持通过对话协商解决争端。西班牙高度赞赏习近平主席提出的四大全球倡议，愿同中方共同应对国际形势中的不确定性，维护国际贸易秩序，促进全球经济稳定发展。

来源：新华网

编辑：马学军