بكين 13 نوفمبر 2025 (شينخوا) شجع الرئيس الصيني شي جين بينغ الباحثين الشباب في الدراسات الصينية على أن يكونوا رسلا لتعزيز التفاهم بين الحضارات الصينية والأجنبية.

وأدلى شي بهذه التصريحات في رسالة جوابية وجهها إلى 61 باحثا شابا في الدراسات الصينية من 51 دولة سيشاركون في مؤتمر اللغة الصينية العالمي لعام 2025، المقرر عقده في بكين خلال الفترة بين يومي الجمعة والأحد المقبلين.

وأعرب شي عن سروره بأن الباحثين الشباب في الدراسات الصينية لا يحبون اللغة والثقافة الصينيتين فحسب، بل يعززون بنشاط تقدم الدراسات الصينية والتعلم المتبادل بين الحضارات.

وأكد شي في رسالته على أن الدراسات الصينية تمثل تراثا مشتركا للبشرية بأسرها.

وشجع شي هؤلاء الباحثين الشباب في الدراسات الصينية على مواصلة عرض صورة حقيقية ومتعددة الأبعاد وشاملة عن الصين للعالم، ليساهموا بحكمتهم وقوتهم في بناء مجتمع المستقبل المشترك للبشرية.

وكان الباحثون الشباب في الدراسات الصينية قد كتبوا مؤخرا رسالة إلى شي، حيث شاركوا تجاربهم ورؤاهم التي اكتسبوها من خلال الدراسات حول الصين، بينما عبروا كذلك عن رغبتهم في تعميق دراستهم وتسهيل التبادلات الثقافية.

参考内容：

  近日，国家主席习近平复信青年汉学家，勉励他们当好融通中外文明的使者。

  习近平指出，得知你们喜欢中文、热爱中国文化，在促进汉学研究和文明互鉴等方面积极发挥作用，我对此表示赞赏。

  习近平强调，汉学源自中国、属于世界，是全人类共同的精神财富。希望你们继续与汉学结伴、和中国同行，加强研究阐释，向世界介绍真实、立体、全面的中国，当好融通中外文明的使者，为推动构建人类命运共同体贡献智慧和力量。

  11月14日至16日，2025世界中文大会将在北京举行。近期，应邀参会的51个国家的61名青年汉学家给习近平主席写信，分享从事中国研究的经历和体会，表达进一步研究好中国学问、发挥文明沟通桥梁作用的愿望。

来源：新华网

编辑：马学军