智慧宫翻译-词典

适合

[shì hé]

问题反馈

阿语释义

1 مناسب

2 ملائم

相关词汇

中当一定带适当趁便及时下风乡土教材圆正得恰顺及时战机正好权适场合会利划算欢度即因地制宜适宜入喜妥当借此遭有利雅际刚好良机妥善适度合理安排顺势帖面向允喜事适时宜适量之际不妥调和恰到好处得当顺手逢年过节盛况不失时机任人唯贤妥天时庆典失宜轻重合乎大好时机象话适可而止适当的时机欣逢乘便适时的号召相宜用词精当时间性处理不当赶上机遇逢场作戏良辰美景光景欠妥见机行事适当的安排盛事简便跟脚贴切配得上庆不便妥帖恰如其分婚丧嫁娶差不多的悉听尊便适时播种妥善安排中意

展开更多相关词汇

短语

适合当地情况 يلائم الظروف االمحلّيّة/يتناسب معها
适合他的口味 يلائم ذوقه/يناسبه/على ذوقه

展开更多短语

双语例句

1. 像你这样个高的小伙，适合打篮球。
1. شابٌّ طويل القامة مثلك يصلح للعب كرة السلَّة.
2. 修改原计划使之适合于新的形势。
2. تعديل الخطَّة الأصلية (أو المخطّط الأصليّ) لتتلاءم مع الوضع الجديد./…لتنسجم مع الظروف الجديدة.
3. 适合儿童阅读的书籍。
3. الكتب المناسبة للأطفال.
4. 这类野生植物不适合作饲料。
4. هذه الأعشاب البريَّة لا تصلح علفًا.
5. 这篇课文不适合，一是太长，二是太难。
5. هذا النصُّ لا يناسب لأنه طويل من جهة وعويص من جهة ثانية./… أوَّلاً… ثانيًا.
6. 重要的是他经验丰富，适合负责这项工作。
6. المهمُّ أنه واسع الخبرة؛ لذا فإن من المناسب أن تكلِّفه هو بهذا العمل.
7. 这种包装适合直接销售。
7. تلك التعبئة صالحة للبيع المباشر.
8. 经检查该产品不适合人类食用。
8. هذه البضاعة غير صالحة للاستهلاك الآدمي بعد الفحص.
9. 此次投标的条件适合我们公司。
9. شروط المناقصة تنطبق على شركتنا.
10. 你应该找一种适合你的学习方法。
10. عليك أن تكتشف أسلوبا دراسيا يناسبك.
11. 这个项目适合公司的状况。
11. إنّ هذا المشروع ينطبق على حالة الشركة.

展开更多双语例句