智慧宫翻译-词典 - "大事"

大事

[dà shì]

问题反馈

阿语释义

1 حدث هامّ
3 بجهد جهيد

2 حادثة عظيمة
4 بأقصى جهوده

相关词汇

大力

展开更多相关词汇

短语

抓大事 تمسّك بالأمور الهامّة الأساسيّة
头等大事 أمر على غاية الأهميّة/أمر في الدرجة الأولى من الأهميّة/أمر في الدرجة الأولى من الأهميّة
关心国家大事 الاهتهام بشؤون الدولة
当前国际政治中的一件大事 حدث هامّ في السياسة الدوليّة الحاليّة
完成了一件大事 أنجز مهمة عظيمة
大事吹嘘 طبل ورمّز لـ .../تبجح بملء فيه بـ ...
大事渲染 هوّل الموضوع

展开更多短语

双语例句

1. 天下难事必作于易，天下大事必作于细。
1. حل المشاكل الصعبة يبدأ بحل أيسر أجزائها، وإنجاز المشروعات الكبرى يبدأ بأصغر مراحلها.
2. 这是个大事，不能马虎过去。
2. هذه مسألة جدّيَّة لا يجوز أن تهمل.
3. 他这块料，干不了大事儿。
3. شخص مثله لا يمكن أن يعمل شيئًا عظيمًا.
4. 新婚和乔迁新居对中国人来说是两件大事，所以他们常常因此庆祝。
4. يكون الزواج والتنقل إلى البيت الجديد أمرين مهمّين للصينيين، فمن عادتهم أن يحتفلوا للأمرين.

展开更多双语例句