• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [qiáo]


    阿语释义
    1
    جسر
    展开更多相关词汇

    双语例句

    1. 逢山开路,遇河架桥。
    1. كلما واجهنا جبل شققنا الطرق، وكلما واجهنا نهر بنينا الجسور.
    2. 大桥通车了,欢庆的锣鼓声盖过了江上的波涛声。
    2. عندما دشّن الجسر طغت هتافات الفرح ودقَّات الطبول والصنوج على هدير النهر.
    3. 这种桥造价比较低。
    3. بناء هذا النوع من الجسور يكلِّف أقلَّ.
    4. 南京长江大桥凝聚着中国工人阶级的高度智慧。
    4. جسر نانجينغ تجسيد لإبداع الطبقة العاملة الصينيَّة.
    5. 南京长江大桥的夜景雄伟瑰丽。
    5. المنظر الليليُّ لجسر اليانغتسي في نانجينغ منظر ساحر (أو رائع الجمال).
    6. 再大的卡车,这桥也撑得住。
    6. هذا الجسر يتحمَّل أثقل الشاحنات وزنًا./هذا الجسر يتحمَّل شاحنة أثقل وزنًا.
    7. 没有桥,我们只得涉水过去。
    7. لم يكن هناك جسر، فاضطررنا إلى أن نخوض المياه.
    8. 我们走到大桥的顶端。
    8. مشينا حتَّى طرف الجسر./مشينا حتَّى نهاية الجسر.
    9. 这座桥造的很坚固。
    9. بناء هذا الجسر متين.
    10. 大桥把两条公路衔接起来。
    10. هذا الجسر يصل بين طريقين عامَّين.
    11. 这两个桥墩之间相距不到二十米。
    11. المسافة بين ركيزتي الجسر عشرون مترًا./الفرجة بين ركيزتي الجسر...
    12. 这条路过了桥就分岔了。
    12. هذا الطريق يتشعَّب (أو يتفرَّع) بعد الجسر.
    13. 这块桥板直颤悠。
    13. هذه العبَّارة الخشبية مقلقلة.
    14. 大桥巍然横跨在江上。
    14. ينتصب الجسر شامخًا فوق النهر.
    15. 从这里可以看到大桥的全貌。
    15. تستطيع أن تشاهد من هنا منظرًا كاملًا للجسر.
    16. 大桥下月竣工,届时将举行通车典礼。
    16. ستكون هناك حفلة تدشين للجسر في الشهر القادم.
    17. 这座桥仅仅半年就完工了。
    17. هذا الجسر بُني خلال ستة أشهر لا أكثر.
    18. 一座雄伟的大桥横亘在江上。
    18. جسر رائع يمتد (أو ينتصب) فوق النهر./...يمتطي النهر.
    19. 同年九月大桥竣工。
    19. أنجز الجسر في سبتمبر من العام نفسه.
    20. 这座桥一个月就完工了。
    20. أنجز هذا الجسر خلال شهر واحد.
    21. 一幅壮丽的长江大桥夜景。
    21. المنظر الرائع لجسر اليانغتسي ليلًا./المنظر الليليُّ الرائع لجسر اليانغتسي.
    22. 这座大桥可容四辆卡车并列通行。
    22. هذا الجسر يتَّسع لمرور أربع عربات (أو شاحنات).
    展开更多双语例句