问题反馈
确定取消
  • 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [wǔ]

    阿语释义
    1
    عسكريّ
    3
    ألعاب عسكرية
    5
    باسل
    7
    وو: اسم أسرة
    2
    رياضة عسكريّة
    4
    شجاع
    6
    مقدام
    展开更多相关词汇

    短语

    武器
    السلاح
    威武
    مهيب الطلعة
    展开更多短语

    双语例句

    1. 他生长在武汉。
    1. ولد وترعرع في ووهان.
    2. 进行反坦克武器试验。
    2. تجربة الأسلحة المضادة للدرع./…المضادة للدبَّابات.
    3. 由土匪、流氓等杂成的一支反动武装。
    3. قوة رجعية خليطة من قطَّاع الطرق والبلطجيَّة وأمثالهم.
    4. 双方武装力量已脱离接触。
    4. فكّ الاشتباك بين قوَّات الطرفين./فصل القوَّات.
    5. 他到武汉已经三个年头了。
    5. مضت عليه ثلاث سنوات منذ وصوله إلى ووهان.
    6. 他承诺不先使用核武器。
    6. يتعهَّد بألا يكون البادئ في استعمال الأسلحة النووية.
    7. 我们搞一点核武器完全是为了自卫。
    7. صنعنا بعض الأسلحة النوويَّة لأغراض دفاعيَّة ليس إلاّ.
    8. 大有用武之地。
    8. هناك مجال واسع لإبراز الكفاءات.
    9. 敌人被迫放下武器。
    9. أرغم العدوّ على إلقاء السلاح.
    10. “兵”字的本义是武器。
    10. المعنى الأصليّ لكلمة.
    11. 人民的武装只能加强，不能削弱。
    11. القوى الشعبيَّة المسلَّحة يجب أن تدعم لا أن تقلَّص.
    12. 中华儿女多奇志，不爱红装爱武装。
    12. لبنات الصين تطلُّعات سامية يحببن لباس الميدان أكثر من الحرير والساتان.
    13. 进行武装挑衅。
    13. قام باستفزاز مسلَّح.
    14. 共产党领导的武装和民众是抗日战争的中流砥柱。
    14. القوَّات المسلَّحة والأهالي بقيادة الحزب الشيوعيّ كانوا ركيزة حرب المقاومة ضدَّ اليابان./كانوا الصخرة الراسخة في حرب المقاومة ضدَّ اليابان.
    15. 中国政府一贯主张全面禁止和彻底销毁核武器。
    15. ظلَّت الحكومة الصينية تقف موقفًا ثابتًا من ضرورة حظر الأسلحة النوويَّة حظرًا كاملًا وتدميرًا شاملًا./…تتمسك بموقف ثابت من…
    16. 人民武装力量愈战愈强。
    16. ازدادت القوَّات المسلَّحة الشعبيَّة قوَّة عبر المعارك.
    17. 革命文化，对于人民大众，是革命的有力武器。
    17. إنَّ الثقافة الثوريَّة هي سلاح قويٌّ في يد جماهير الشعب العريضة.
    18. 在武汉停留过夜。
    18. توقَّف في ووهان ليلة واحدة.
    19. 武昌，汉口和汉阳常统称为武汉。
    19. المدن الثلاث وتشانغ وهانكو وهانيانغ يطلق عليها الاسم الجامع ووهان.
    20. 关于禁止发展，生产，储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约。
    20. معاهدة حظر تطوير وإنتاج وتخزين واستخدام الأسلحة الكيمياويَّة وتدميرها.
    21. 禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约。
    21. معاهدة حظر أو تقييد استخدام أسلحة تقليديَّة معينة تؤدِّي إلى أضرار مبرحة وعواقب عشوائيَّة.
    22. 禁止生产核武器用裂变材料公约。
    22. معاهدة حظر إنتاج المواد الانشطاريَّة للأسلحة النوويَّة أو الأجهزة الانفجاريَّة النوويَّة الأخرى.
    23. 禁止细菌（生物）及毒素武器的发展，生产，储存以及销毁这类武器的公约。
    23. معاهدة حظر تطوير وإنتاج وتخزين الأسلحة البكتريولوجيَّة (البيولوجيَّة) والأسلحة السامَّة وتدميرها.
    24. 禁止在海床洋底及其底土安置核武器和其他大规摸毁灭性武器条约。
    24. اتّفاقيَّة حظر وضع الأسلحة النوويَّة وأسلحة الدمار الشامل الأخرى في قاع البحار والمحيطات وفي تربتها السفلى ذات العلاقة.
    25. 拉丁美洲和加勒比禁止核武器条约的第二号附加议定书。
    25. البروتوكول الثاني الإضافيّ لمعاهدة حظر الأسلحة النوويَّة في أمريكا اللاتينيَّة والبحر الكاريبيّ (معاهدة تلاتيلولكو).
    26. 文武之道，一张一弛。
    26. ضرورة تعاقب الشدِّ والإرخاء على التوالي.
    27. 带导弹和原子弹武器的航空母舰。
    27. حاملة طائرات مزوَّدة بالصواريخ والأسلحة الذريَّة.
    28. 互不首先使用核武器的条约。
    28. اتِّفاقيَّة عدم البدء في استخدام الأسلحة النوويَّة ضد بعضها بعضًا.
    29. 不对无核国家和无核区使用或威胁使用核武器。
    29. عدم استخدام الأسلحة النوويَّة وعدم التهديد بها ضد الدول غير النوويَّة والمناطق الخالية من الأسلحة النوويَّة.
    30. 不主张、不鼓励、不从事核武器扩散和不帮助别国发展核武器。
    30. عدم الدعوة إلى نشر الأسلحة النوويَّة وعدم تشجيعه وعدم القيام به وعدم المساعدة البلدان الأخرى لتطوير أسلحة نوويَّة.
    31. 承诺在任何时候，任何情况下不首先使用核武器。
    31. تتعهَّد بألَّا تكون البادئة في استخدام الأسلحة النوويَّة في أي وقت من الأوقات وفي أي ظرف من الظروف.
    32. 美苏限制战略核武器会谈。
    32. المحادثات الأمريكية السوفيتية لتحديد الأسلحة النووية الاستراتيجية.
    33. 全面禁止和彻底销毁核武器。
    33. الحظر الشامل والتدمير الكامل للأسلحة النووية.
    34. 敌人扔下武器逃跑了。
    34. ترك الأعداء أسلحتهم وأمعنوا في الفرار.
    35. 美国向以色列军队提供高新科技武器，用以巩固以色列在中东地区的势力。
    35. تمدّ أمريكا القوة الاسرائيلية بكثير من الأسلحة التكنولوجية الحديثة العالية لتعزيز قوتها في الشرق الأوسط.
    36. 新生们应该用丰富的基础知识武装自己，从而能够在高年级很好地进行阅读和翻译。
    36. على الطالب الجديد أن يتسلح بالمعلومات الوافرة والأساسية كي يقرأ ويترجم جيدا في الصف العالي.
    37. 总理告诫孩子们说：“在这个信息时代，所有人应该用知识和理性武装头脑。”
    37. قال رئيس الوزراء للأطفال: "يجب على جميع الناس أن يتسلحوا بالمعرفة والعقل في عصر المعلومات".
    38. 我们新一代的青年，应该用科学的思维武装自己头脑，为祖国的建设作贡献。
    38. نحن جيل جديد من الشباب، ويجب علينا أن نتسلح بالعقول العلمية للمساهمة في بناء الوطن.
    39. 昨天巴格达政府军与反对派武装之间的军事冲突造成了3人死亡。
    39. أدّى النزاع العسكري الذي حدث في بغداد أمس بين جيش الحكومة وقوى المعارضة إلى ثلاثة قتلى.
    40. 联合国秘书长谴责发生在中非共和国的武装袭击，并决定撤离联合国在那里的非必要工作人员。
    40. الأمين العام يدين الاعتداءات المسلحة في جمهورية أفريقيا الوسطى، وقررت الأمم المتحدة نقل موظفيها غير الأساسيين.
    41. 伊朗无意退出防止核武器扩散条约。
    41. إن إيران لا تعتزم الانسحاب من معاهدة الحد من انتشار الأسلحة النووية.
    展开更多双语例句

    智慧宫   -   智慧宫翻译APP下载   -   关于我们

    宁夏赛洛丝网络科技有限公司  版权所有  宁ICP备18002065号-2