智慧宫翻译-词典

缓

[huǎn]

问题反馈

阿语释义

1 بطيء
3 أجّله
5 هادئ
7 مطمئن
9 سكّنه
11 عاد إلى وعيه

2 متمهّل
4 أرجأه
6 ساكن
8 هدّأه
10 طمأنه
12 استعاد وعيه

相关词汇

安慰镇推安之若素安再说推迟清醒亚洲及太平洋经济会委员会定陶适静脉踏实醒婆婆妈妈糊涂泰沉寂坦鼻韵母展压迟钝静平清净不动声色尊美满风平浪静美镇静死气沉沉延十室九空住房幽深声母轻声慢性声素泰然自若寥清顺延寂恬因循延缓平静稽息怒夜阑人静绥淡雅不灵黏糊煨拖拉宁静坦然塌实逍遥自在定子笨手笨脚静谧高枕无忧安居平地风波不慌不忙清静靖憋不住自重行动缓慢幽无声凝滞慢吞吞从容不迫缓期平稳的飞行泰然细嚼慢咽平心静气静心静止恬然难产静电安心工作学生宿舍楼不则声暂缓迁延寂无一人静音服贴

展开更多相关词汇

短语

缓流 انساب ببطء
缓步而行 مشى الهوينى (الاتِّئادُ في المشي)
缓办 أجّل عملا ما
缓口气 استراح فترة يلتقط فيها أنفاسه/استجم بعض الوقت
缓过劲儿来 استرداد القوة والنشاط

展开更多短语

双语例句

1. 这事缓几天再说。
1. نؤجِّله بضعة أيَّام.
2. 过了好一阵儿，他才苏醒过来。
2. مضى وقت طويل قبل أن يستعيد وعيه.
3. 这场及时雨使受旱的禾苗都缓过来了。
3. هذه المطرة في حينها أحيت الزراعات العطشى./هذا الغيث أحياها.
4. 风势渐趋缓和。
4. الريح بدأت تخمد(أو تهدأ).
5. 这个手术可以延缓几天再做。
5. يمكن تأجيل العملية بضعة أيام.
6. 溪水缓缓流动。
6. كان الجدول ينساب بطيئًا متثاقلًا.
7. 这事缓几天再说。
7. نؤجِّل هذا بضعة أيَّام.
8. 他听了这番话，紧张的心情渐渐平缓下来了。
8. هدأت أعصابه المتوتِّرة تدريجيًّا بعد أن سمع هذا الحديث.
9. 工作应分轻重缓急。
9. يجب أداء العمل حسب أهمِّيَّته وضرورته/في العمل يجب حساب الأهمِّيَّة والضرورة/في العمل يجب التمييز بين الرئيس والثانويّ بين المُلِحِّ والمؤجل.
10. 这些工作要分轻重缓急，不要齐头并进。
10. هذه المهمَّات يجب أن تتمَّ حسب الأفضليَّة لا أن يباشر فيها معًا.
11. 旱情缓和了。
11. القحط أصبح أقلَّ خطرًا./لم يعد الجفاف مخيفًا.
12. 我有闲时间就会去钓鱼，它会让脑子放松，缓解学习疲劳。
12. كلّما وجدت وقتا، قمت بصيد الأسماك، لأن ذلك يريح عقلي ويخفّف عني التعب في الدراسة.

展开更多双语例句