智慧宫翻译-词典

作品

[zuò pǐn]

问题反馈

阿语释义

双语例句

1. 这件复制品几乎与原作品无异。
1. هذه النسخة طبق الأصل./هذا النموذج طبق الأصل.
2. 这些作品具有浓郁的农村生活气息。
2. في هذه الأعمال الأدبيَّة نفحات عبقة من الحياة الريفيَّة./هذه الأعمال الأدبيَّة تعبق بالحياة الريفية./...فيها عبق الحياة الريفيَّة.
3. 文艺作品，只要内容健康，形式方面可以不拘。
3. في العمل الأدبي تتطلب سلامة المضمون دون التقيُّد بشكل معيَّن.
4. 展出的美术作品，蔚为大观。
4. هناك عرض رائع للأعمال الفنّيَّة.
5. 这样的文学作品很受群众欢迎。
5. مثل هذه الأعمال الأدبيَّة تلقى ترحيبًا من الجماهير.
6. 鲁迅在他的作品中对反动派进行了无情的鞭挞。
6. ندَّد لوشيون في مؤلَّفاته بالرجعيِّين بلا هوادة.
7. 作家若不深入群众，那就不会写出好的作品来。
7. الكاتب إذا لم يتعمَّق بين الجماهير لا يُتَوَقَّع منه أن يُبدع أعمالًا جيِّدة.
8. 资产阶级企图抹杀文艺作品的阶级性。
8. تحاول البرجوازيَّة أن تطمس الطبيعة الطبقيَّة للأعمال الأدبيَّة.

展开更多双语例句