• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [zuò]


    阿语释义
    1
    مكان
    3
    كرسيّ
    5
    ركيزة
    7
    كوكبة
    2
    مقعد
    4
    قاعدة
    6
    حاملة
    8
    لفظة كمية
    展开更多相关词汇

    短语

    就座
    جلس في مكانه (أو مقعده)
    满座
    لا شاغر/كامل العدد
    花瓶座儿
    قاعدة زهريّة (أو مزهريّة)
    塑像座儿
    قاعدة تمثال
    大熊座
    الدبّ الأكبر
    一座山
    جبل
    一座桥
    جسر
    一座铜像
    تمثال برونزيّ
    展开更多短语

    双语例句

    1. 莫被石头绊倒,应把它堆积起来,筑起一座迈向成功的阶梯。
    1. لا يتعثر بالحجارة بل إجمعها وابنِ بها سلمًا تصعد به نحو النجاح.
    2. 在座的还有几位归国华侨。
    2. بين الحضور كان بعض المغتربين الصينيِّين.
    3. 有客人在座,这女孩没好意思说。
    3. كانت البنت تخجل من التحدُّث عن ذلك أمام الضيوف.
    4. 请在座的同志多提意见。
    4. الرجاء من الرفاق الحاضرين أن يتكرَّموا بإبداء ملاحظاتهم.
    5. 两座大山夹着一条小沟。
    5. جبلان شاهقان يضغطان نهرًا صغيرًا.
    6. 中国人民推翻了压在头上的三座大山。
    6. الشعب الصينيُّ أزاح الجبال الكبرى الثلاثة التي طالما أثقلت كاهله.
    7. 剧场内座无虚席。
    7. قاعة المسرح عامرة./...تغصُّ بالمشاهدين./لم يبق فيها مقعد خال.
    8. 这个体育馆有一万八千个座位。
    8. هذه القاعة الرياضية تتَّسع لثمانية عشر ألفًا.
    9. “为人民服务”是我们的座右铭。
    9. شعارنا: "خدمة الشعب".
    10. 隔一座山就是水库。
    10. الخزَّان في الجهة الخلفيَّة من التلّ/الخزّان خلف التلّ تماما.
    11. 那出戏可卖座啦。
    11. تلك المسرحيَّة لقيت إقبالًا شديدًا./تلك المسرحيَّة كانت تظاهرة فنّيَّة عظيمة (رائعة).
    12. 晨雾中一座座井架隐约可见。
    12. تراءت أبراج الحفَّارات في ضباب الصباح.
    13. 农民工硬是打通了这座大山,修成了隧道。
    13. الفعلة الفلاّحون حفروا بالفؤوس وحدها، نفقًا عبر هذا الجبل الصخريّ./استطاعوا فعلًا أن يحفروا نفقًا عبر هذا الجبل الصخريّ بالفؤوس.
    14. 当初打算在这儿盖一座大楼。
    14. كان في المخطَّط السابق أن نبني عمارة كبيرة هنا.
    15. 这座房子的地基塌陷了。
    15. أساس هذه البناية غار./...خسف.
    16. 正在兴建一座大坝。
    16. سدّ قيد البناء.
    17. 这座桥造的很坚固。
    17. بناء هذا الجسر متين.
    18. 在一望无际的原野上散布着一座座井架。
    18. أبراج الآبار تنتثر (أو تنتشر، منشورة) هنا وهناك فوق السهل الشاسع الواسع.
    19. 后面还有座位。
    19. هناك مقاعد شاغرة (أو خالية) في المؤخرة.
    20. 树荫下有茶座儿。
    20. هناك تحت ظلال الأشجار مقصف شاي.
    21. 他熟悉这座城市的掌故。
    21. هو يعرف نوادر كثيرة عن تاريخ هذه المدينة.
    22. 湖的中央有一座亭子。
    22. في وسط البحيرة مقصورة.
    23. 这座桥仅仅半年就完工了。
    23. هذا الجسر بُني خلال ستة أشهر لا أكثر.
    24. 这里正在筹划建立一座水力发电站。
    24. يجرى التخطيط الآن لإنشاء محطة كهربائية في هذا المكان.
    25. 城边儿上有座水上公园。
    25. بجانب السور حديقة عائمة.
    26. 一座雄伟的大桥横亘在江上。
    26. جسر رائع يمتد (أو ينتصب) فوق النهر./...يمتطي النهر.
    27. 这座山介于两县之间。
    27. هذا الجبل ينتصب بين محافظتين
    28. 这座位有人吗?
    28. هل هذا المقعد مشغول؟
    29. 想不到他们竟然把一座荒山变成了花果山。
    29. مَنْ كان يُصَدِّق أن باستطاعتهم أن يُحَوِّلوا تلَّة جديبة إلى بستان.
    30. 这座大楼外观很美。
    30. هذه بناية جميلة المظهر./...جميلة الشكل.
    31. 这座桥一个月就完工了。
    31. أنجز هذا الجسر خلال شهر واحد.
    32. 今天邀集大家来开个座谈会。
    32. دعيتم اليوم إلى إقامة ندوة.
    33. 我的座位靠窗口。
    33. مقعدي بجانب الشبَّاك.
    34. 一个小伙子起身把座位让给了一位老太太。
    34. شاب وقف وقدم مقعده للعجوزة.
    35. 这个座位有人吗?
    35. هل هذا المقعد مشغول؟
    36. 这座大桥可容四辆卡车并列通行。
    36. هذا الجسر يتَّسع لمرور أربع عربات (أو شاحنات).
    37. 昆明是一座风景美丽的城市。
    37. كونمينغ مدينة جميلة المناظر.
    38. 812航班还有座位吗?
    38. هل هناك مقعد خال للرحلة ثمانيمائة واثنى عشر؟
    39. 我想确认我的座位。
    39. أريد تأكيد مقعدي.
    40. 请给我一个靠前的座位。
    40. من فضلك، أعطني مقعدا أماميّا.
    41. 请给我一个靠窗户的座位。
    41. من فضلك، أعطني مقعدا بجانب النافذة.
    42. 卫生间有插座(两相插座)吗?
    42. هل يوجد في الحمّام مقبس (مقبس مزدوج)؟
    43. 电动剃须刀插座是在卫生间吗?
    43. هل مقبس مكينة الحلاقة الكهربائيّة في الحمّام؟
    44. 亚历山大是座美丽的海滨城市。
    44. الإسكندريّة مدينة جميلة ساحليّة.
    45. 这个冒险家发现了一处隐藏在山中的矿藏,但他现在想的只是怎样才能离开这座远离城市的山。
    45. اكتشف المغامر كنزًا مخبأً في الجبل،  ولكنه الآن يفكر فقط في وسيلة تخرجه من هذا الجبل النائي عن المدينة.
    46. 我们应该把座位让给需要的人。
    46. يجب علينا أن نتنازل عن المقعد لمن يحتاج إليه.
    47. 这座美丽的花园离我家很近,所以我小时候常常和小朋友一起去那里,我很怀念那段日子。
    47. تقع الحديقة الجميلة قريبا من بيتنا، فكنت أذهب إليها مع أصدقائي الصغار في طفولتي، إنني حقا أشتاق إلى هذه الأوقات.
    展开更多双语例句