智慧宫翻译-词典

理论

[lǐ lùn]

问题反馈

阿语释义

1 نظريّة

相关词汇

虚谬论定理理论联系实际超帝国主义论论立论理论辅导员学说理论基础玄理基础理论调调值分布理论日心说价值学说历史循环论知行统一观文艺理论理论物理学调头一点论反映论理论化学阉割理论学习国家学说波动说原子论二次革命论立言成说说因素论理论队伍陈氏定理多中心论组合理论在理论上相对论唯武器论勾股定理不断革命论三大作风人性论信息论革命发展阶段论阴阳学说中医基础理论五行学说精气学说

展开更多相关词汇

短语

理论学习 دراسة النظريّة
在理论上 نظريّا/من الناحية النظريّة
理论队伍 كتيبة نظريّة
理论化 التنظير
理论家 منظّر
理论水平 المستوى النظريّ

展开更多短语

双语例句

1. 时代是思想之母，实践是理论之源。
1. إن العصر أم الأفكار، والممارسة العملية مصدر النظريات.
2. 坚持理论创新。
2. التمسك بالابتكار النظري.
3. 人民的创造性实践是理论创新的不竭源泉。
3. تعد ممارسات الشعب الإبداعية بمثابة منبع لا ينضب للابتكار النظري.
4. 这种错误理论在群众中没有市场。
4. هذه النظرية الخاطئة لا تجد رواجًا (أو سوقًا لها) بين صفوف الشعب.
5. 感觉只解决现象问题，理论才解决本质问题。
5. الحدس يحلُّ مشاكل الظواهر ولا يحلُّ مشكلة الجوهر إلاَّ النظريَّة.
6. 教育我们进一步认识基础理论的重要性。
6. يغرس في أذهاننا فهمًا جديدًا لأهمية النظريَّة الأساسيَّة.
7. 把理论应用于实践。
7. تطبيق النظريَّة على الممارسة.
8. 实践是检验理论的尺度。
8. الممارسة هي مقياس النظريَّة.
9. 针对这种倾向，我们需要加强自然科学理论的研究。
9. لمواجهة هذه النزعة يجب علينا أن نعزِّز البحث في النظريَّات الأساسيَّة للعلوم الطبيعيَّة.
10. 学习理论要紧密结合实际。
10. الدراسة النظرية يجب أن ترتبط ارتباطًا وثيقًا بالواقعيَّة.
11. 马克思主义理论要能够精通它、应用它，精通的目的全在于应用。
11. من الضروري التضلُّع من النظرية الماركسية وتطبيقها، التضلُّع منها لهدف واحد هو تطبيقها.
12. 没有革命的理论，就不会有革命的运动。
12. بلا نظرية ثورية لا حركة ثوريَّة.
13. 剩余价值学说是马克思经济理论的基石。
13. مبدأ فائض القيمة هو حجر الزاوية في نظرية الاقتصاد عند ماركس.
14. 老师告诉我们要善于把书中所学的理论运用到现实生活中来。
14. قال الاستاذ لنا إنه يجب علينا أن نجيد تطبيق ما درسنا في الكتب من نظريات على الحياة الواقعية.

展开更多双语例句