问题反馈
确定取消
  • 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [lì liàng]

    阿语释义
    1
    القوّة الجسديّة
    3
    قوّة
    5
    جهد
    2
    قدرة
    4
    طاقة
    6
    فعّاليّة
    展开更多相关词汇

    短语

    国防力量
    الكفاءة الدفاعيّة/القدرة الدفاعيّة
    展开更多短语

    双语例句

    1. 知识就是力量。
    1. المعرفة قوة.
    2. 新的力量和新的思想将会与崭新的一天结伴而至。
    2. مع اليوم الجديد تأتي قوة جديدة وأفكار جديدة.
    3. 团结就是力量。
    3. في الاتّحاد قوة./الوحدة قوة.
    4. 青年是社会中最活跃、最有效率的一支力量。
    4. الشباب هم القوَّة الأكثر نشاطًا والأكثر فاعليَّة في المجتمع.
    5. 我们的力量在于人民。
    5. قوَّتنا تكمن في الشعب./نستمد قوَّتنا من الشعب.
    6. 双方武装力量已脱离接触。
    6. فكّ الاشتباك بين قوَّات الطرفين./فصل القوَّات.
    7. 人民是智慧的海洋，力量的总汇。
    7. الشعب بحر الحكمة ومجمع روافد القوَّة.
    8. 新生力量本质上是不可战胜的。
    8. القوية الناشئة من طبيعتها أنَّها لا تقهر.
    9. 这是我们的力量所在。
    9. هنا تكمن قوَّتنا.
    10. 我一个人的力量是微不足道的。
    10. قدرتي تظلُّ ضئيلة محدودة/إمكاناتي شخصيًّا محدودة.
    11. 一切过高的估计敌人力量和过低地估计人民力量的观点，都是错误的。
    11. كلُّ وجهات النظر التي تهوِّل قوَّة العدو وتبخس قوَّة الشعب خاطئة.
    12. 真正有力量的是人民。
    12. الشعب هو القوَّة الحقيقيَّة.
    13. 一个人的力量终究有限。
    13. على كل حال فإنَّ قوَّة الفرد محدودة/مهما يكن فإن...
    14. 敌人总是高估自己的力量，低估人民的力量。
    14. يبالغ العدوُّ دائمًا في تقدير قوَّته وينتقص قوَّة الشعب.
    15. 人民武装力量愈战愈强。
    15. ازدادت القوَّات المسلَّحة الشعبيَّة قوَّة عبر المعارك.
    16. 这些国家的力量迅速发展壮大。
    16. هذه البلدان تزداد قوَّة فوق قوَّة.
    17. 个人的力量是渺小的。
    17. القوَّة الفرديَّة ضئيلة الشأن (أو قاصرة).
    18. 依靠集体力量，一定能搞出名堂来。
    18. ما دمنا نعتمد على الجهود الجماعيَّة فإنَّنا لا شكَّ قادرون على إنجاز أشياء كثيرة (أو مهمَّة).
    19. 依靠自己的力量。
    19. اعتمد على قوَّته الذاتيَّة (أو الشخصيَّة).
    20. 在边境地区相互裁减军事力量和加强军事领域信任的指导原则协定。
    20. اتِّفاقيَّة المبادئ المتعلِّقة بالخفض المتبادل للقوَّات العسكريَّة وتعزيز الثقَّة في المجال العسكريِّ في المناطق الحدوديَّة
    21. 以消灭敌人有生力量为主要目标，不以保守或夺取城市和地方为主要目标。
    21. الهدف الرئيس هو سحقُّ قوَّات العدوِّ الحيويَّة لحماية أو انتزاع مدينة أو موقع.
    22. 在与政府军交战后，反对派武装力量控制了包括首都在内的北部大部分地区。
    22. قد تحكمت قوة المعارضة في معظم المنطقة الشمالية للبلاد بما فيها العاصمة بعد معركة مع جيش الحكومة.
    展开更多双语例句

    智慧宫   -   智慧宫翻译APP下载   -   关于我们

    宁夏赛洛丝网络科技有限公司  版权所有  宁ICP备18002065号-2