• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [jù dà]


    阿语释义
    1
    ضخم
    3
    هائل
    2
    عظيم
    展开更多相关词汇

    短语

    巨大的胜利
    نصر عظيم
    巨大的力量
    قوّة هائلة
    巨大的工程
    مشروع ضخم
    巨大的规模
    واسع النطاق/كبير الحجم
    做出巨大的努力
    بذل جهود ضخمة/....جهود جبّارة
    展开更多短语

    双语例句

    1. 瀑布奔泻,发出巨大的声响。
    1. كان الشلال ينسكب متدافعًا مزمجرًا./…هادرًا.
    2. 使革命遭到巨大损失。
    2. عانت الثورة من خسائر فادحة.
    3. 给殖民地人民带来巨大的灾难。
    3. إنزال الكوارث (أو المحن) الفادحة بشعب مستعمر.
    4. 社会主义建设的巨大成就。
    4. إنجازات البناء الاشتراكيّ العظيمة.
    5. 几年来,计划生育收到了巨大成效。
    5. تنظيم النسل سجَّل نجاحًا عظيمًا خلال السنوات الأخيرة.
    6. 帝国主义的战争使人民遭受了巨大的苦难。
    6. الحروب التي شنَّتها الإمبرياليَّة أحدثت للشعب شقاء لا يحتمل (أو لا يوصف).
    7. 中国的工农业将同时得到巨大发展。
    7. سوف تشهد الصين تقدمًا (أو تطويرًا) عظيمًا في صناعتها وزراعتها معًا.
    8. 发生了巨大的变化。
    8. تغيُّرات ضخمة حدثت (أو جرت).
    9. 尽管中国在近几年已经取得了巨大的发展,但仍需外部资源的供给。
    9. رغم أنّ الصين قد تطوّرت تطوّرا كبيرا في السنوات الأخيرة، إلا أنها لا بد أن تزوّد بالموارد الخارجية.
    10. 核试验对人类的生命安全构成巨大的威胁。
    10. تشكّل التجربة النووية خطرا كبيرا على حياة الناس وسلامتهم.
    11. 昨天中午他们战胜了俄罗斯国家队,今天他们将面临来自日本国家队的巨大挑战。
    11. ستواجههم التحديات الهائلة من المنتخب الياباني اليوم بعد انتصارهم على المنتخب الروسي ظهر أمس.
    12. 这个著名的代表团为双边关系做出了巨大的贡献。
    12. ساهمت البعثة المشهورة مساهمة عظيمة في العلاقات الثنائية.
    13. 中国近三十年来取得了巨大的发展和进步,我非常高兴看到祖国繁荣昌盛。
    13. شهدت الصين تقدّما وتطوّرا كبيرا في الثلاثين سنة الأخيرة، وأنا مسرور أن أرى وطني مزدهر.
    14. 中国近年来实现了巨大的发展。
    14. شهدت الصين تطورا عظيما في السنوات الأخيرة.
    15. 这个职员的小错误给公司带来了巨大的损失。
    15. لقد ألحقت الأخطاء الصغيرة بالموظّف خسارة فادحة بالشركة.
    16. 由于成员国之间的分歧巨大,该问题尚未达成最终决议。
    16. نظرا لشدة الخلاف بين الدول الأعضاء، لم تصل إلى قرار نهائي حول هذه المسألة بعد.
    展开更多双语例句