问题反馈
确定取消
  • 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [yīng]

    阿语释义
    1
    أجاب
    3
    وعد بـ …
    5
    وافق على …
    7
    ينبغي
    2
    ردّ
    4
    قبل
    6
    وجب أو يجب
    8
    ينغ: اسم أسرة
    多音字
    应 [yìng]： 答应； 应付； 应急； 不善应酬； 应邀； 应用； 有求必应； 应用软件； 市场供应； 沉着应战； 适应； 得心应手； 应变； 应接不暇； 应付裕如； 应时； 应募； 随机应变； 违反供应制度； 复分解反应； 应变措施； 应声虫； 应声； 应酬信件； 应答如流；
    展开更多相关词汇

    短语

    应享受的权利
    الحقّ المستحقّ
    应尽的义务
    واجبه/الواجب الملقى على عاتقه/الواجب المفروض
    应予考虑
    يستحقّ التقدير (أو التفكير فيه، الاهتمام)
    展开更多短语

    双语例句

    1. 我们应召集更多的同志参与这项工作。
    1. علينا أن نجمع عددًا أكبر من الرفاق لهذا العمل.
    2. 此段应接续前页末行。
    2. يجب أن تتبع هذه الفقرة السطر الأخير من الصفحة السابقة.
    3. 财政支出，应本着节俭的原则。
    3. يجب اعتماد الاقتصاد في المصاريف الحكومية./المبدأ في المصاريف الحكومية يجب أن يكون الاقتصاد.
    4. 你身为组长，应当负起责任来。
    4. عليك كقائد مجموعة أن تتحمل العبء (أو المسؤوليَّة).
    5. 如果这方法确有实效，就应该推广。
    5. إذا كان لهذه الطريقة تأثير فعليّ، فيجب تعميمها.
    6. 适应革命斗争的需要。
    6. يستجيب لمتطلبات الصراع الثوريِّ./يتَّفق معها.
    7. 人们的思想必须适应已经变化了的情况。
    7. على المرء أن يكيِّف تفكيره مع تغيُّر الظروف./على المرء أن يوفِّق بين تفكيره وبين الظروف المتغيِّرة.
    8. 按理你应该去。
    8. من المفروض أن تذهب./من المقبول أن.../من الإنصاف أن...
    9. 按照计划，我们应于四月中旬出发。
    9. وفقًا للخطَّة يجب أن نغادر في منتصف أبريل.
    10. 已经获得革命胜利的人民，应该援助正在争取解放的人民的斗争。
    10. على الشعوب التي انتصرت ثورتها أن تساعد الشعوب التي ما زالت تكافح من أجل التحرُّر.
    11. 这事不应该责怪他。
    11. لا يجوز لومه لهذا الأمر.
    12. 我们的一切成就都应归功于党中央的正确领导。
    12. نحن مدينون في إنجازاتنا إلى القيادة الصائبة للجنة الحزب المركزية./الفضل في إنجازاتنا إنَّما يرجع إلى...
    13. 你如果真的爱她，你就应该帮助她。
    13. إذا أحببتها حقًّا، عليك أن تمدَّ يد المساعدة إليها.
    14. 我们的一切言论和行动都应符合人民的利益。
    14. كل ما نقوله وكل ما نعمله يجب أن يكون لمصلحة الشعب.
    15. 侵略者受到应有的惩罚。
    15. نال المعتدون الجزاء الذي يستحقُّونه.
    16. 我们应当做到增产不增人。
    16. علينا أن نسعى لزيادة الانتاج دون الأيدي العاملة.
    17. 哪怕是一分钟也不应该浪费。
    17. لا يجوز أن نضيع من الوقت ولو دقيقة واحدة.
    18. 没有说的，这是我们应尽的责任。
    18. لا داعي إلى قول: هذا واجبنا.
    19. 全国的事物应当由各国人民自己来管。
    19. شؤون كلّ بلد يجب أن يعالجها شعب البلد بنفسه.
    20. 商店里各色货物，一应俱全。
    20. هذا المخزن مفعم بالبضائع من شتَّى الأنواع.
    21. 领导不应当落在群众运动的后头。
    21. على القيادة ألَّا تكون مقصِّرة عن الحركة الجماهيريَّة.
    22. 这事是我应下来的，由我负责吧。
    22. أنا قبلت هذه المهمَّة دعني إذن أهتمّ بها بنفسي.
    23. 发现错误应立即纠正。
    23. عندما تُكْتَشَفُ الغلطةُ يجب إصلاحها فورًا.
    24. 咱们是同志，应当互相帮助。
    24. علينا كرفاق أن يساعد بعضنا بعضا.
    25. 帮助顾客选购商品是我们售货员应分的事。
    25. مساعدة الزبائن في اختيار مشترياتهم بعض واجبنا نحن العاملين في المتجر./نحن كعاملين في المتجر علينا أن نساعد الزبائن في اختيار مشترياتهم.
    26. 甭谢，这是我们应该做的事。
    26. لا شكر على الواجب (أو على واجب).
    27. 你就应个名儿吧，反正也费不了多大事。
    27. شاركنا في هذا العمل ولو اسميًّا، وهو لا يكلِّفك جهدًا كبيرًا.
    28. 这家商店日用品应有尽有。
    28. في هذا المخزن العامِّ كلُّ ما تشتهيه (كلُّ ما يخطر في بالك)./مخزن ألف صنف وصنف.
    29. 我被邀请出席今天的晚宴。
    29. أنا مدعوٌّ إلى العشاء هذا المساء.
    30. 鸟枪一响，野鸭应声而逃。
    30. سقطت البطَّة البرّيَّة مع صوت الطلقة.
    31. 中国古诗和阿拉伯古诗都应该读一点。
    31. يجب أن نقرأ شيئًا من الشعر الصينيّ القديم والشعر العربيّ القديم.
    32. 不客气，这是我应该做的。
    32. عفوًا! هذا واجبي.
    33. 青年人应该有远大的志向。
    33. على الشباب أن يذكروا في نفوسهم الطموحات العالية.
    34. 本来，这样的事，本来就不应当发生。
    34. بالطبع كان يجب إلاّ يحدث هذا.
    35. 世界上的事不应该由一两个国家说了算。
    35. لن نسمح لبلد أو بلدين بأن يكون لهما القول في تقرير الشؤون العالميَّة.
    36. 我应作出声明。
    36. ينبغي أن أصرِّح.
    展开更多双语例句

    智慧宫   -   智慧宫翻译APP下载   -   关于我们

    宁夏赛洛丝网络科技有限公司  版权所有  宁ICP备18002065号-2