智慧宫翻译-词典

会上

[huì shàng]

问题反馈

阿语释义

1 في الاجتماع

双语例句

1. 他把意见写成纲要，准备在会上发言。
1. سجَّل الخطوط العريضة لآرائه استعدادًا لإلقاء كلمته في الاجتماع.
2. 社会上各种人物的嘴脸被区别得清清楚楚。
2. ملامح الناس المختلفة في هذا المجتمع قد ظهرت الآن على حقيقتها.
3. 咱们在音乐会上要是演奏不好，那就太难看了。
3. عيب علينا أن نعزف شيئًا لا يليق بالحفلة./لا يليق بنا أن نقدم في الحفلة عرضًا موسيقيًّا لا يلقي هوى في نفوس الجمهور.
4. 他在会上把这件事点了一下。
4. لامس هذا الموضوع ملامسة في الاجتماع.
5. 把事情提到党委会上讨论。
5. رفع القضية إلى لجنة الحزب لمناقشتها.
6. 他非常珍爱在运动会上得到的徽章。
6. هو يعزّ كثيرًا الشارة التي أهديت إليه في المهرجان الرياضيّ.
7. （在会上）你有什么表示。
7. هل قلت شيئًا (في الاجتماع)؟
8. 有五个同志在会上发言了。
8. خمسة رفاق تكلَّموا في الاجتماع.
9. 他在会上发言了吗？
9. هل تكلم في الاجتماع؟
10. 领会上级意图。
10. فهم مقاصد القيادة الأعلى.
11. 展会上新产品很多。
11. المنتجات الحديثة في المعرض كثيرا جدّا.
12. 你可以在展览会上购买我们的产品。
12. ممكن أن تشتري منتجاتنا في المعرض.
13. 除了展会上的产品，我们还有其他一些新产品。
13. عندنا منتجات جديدة أخرى بالإضافة إلى ما في المعرض.
14. 足球队教练在新闻发布会上说：他有信心赢得全国锦标赛的冠军。
14. يقول مدرب فريق كرة القدم في المؤتمر الصحفي : إنه على ثقة بالفوز بالجائزة الأولى في البطولة الوطنية.

展开更多双语例句