智慧宫翻译-词典

无论

[wú lùn]

问题反馈

阿语释义

1 مهما يكن
3 أيًّا كان

2 مهما كان

相关词汇

反正凭未免无风雨无阻好歹决左右高低不拘也罢不管三七二十一好赖今则不然总总归左不过在所不辞任凭任由决不退让

展开更多相关词汇

双语例句

1. 你无论如何得来一趟。
1. في أيِّ حال من الأحوال يجب عليك أن تحضر./مهما يكن فعليك أن تحضر.
2. 我们无论如何都要把丢失的文件找到。
2. مهما كلَّف فعلينا أن نجد الوثيقة المفقودة
3. 我们无论如何不能着急。
3. مهما يكن من أمر لا يجوز أن نتسرَّع./...أن نجزع.
4. 无论你跑得多快，我也能追上你。
4. أستطيع أن ألحق بك مهما كانت سرعتك في الجري.
5. 无论是雨天还是晴天，我们都绝不会停工的。
5. لن نتوقَّف عن العمل سواء أكان الجوُّ ماطرًا أم صحوًا.
6. 在西安，无论你走在哪里，都会感受到传统人文情怀与现代文明气息的完美结合。
6. أينما تكن في مدينة شيآن، تشعر بأن الأسلوب التقليدي الإنساني مزيج متكامل من الحضارة الحديثة.
7. 好好盯着这个人，无论他走到哪儿，你都要跟住他，还不能让他知道。
7. راقب هذا الرجل جيدا، واتبعه أينما يكن دون أن يشعر بمراقبتك.
8. 根据法律，每个中国公民，无论是老人或孩子，都有权利表达自己的看法和建议。
8. يكفل القانون، لكل مواطن صيني الحق في إبداء آراءه واقتراحاته حتى ولو كان شيخا أو ولدا.

展开更多双语例句