• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [yà]


    阿语释义
    1
    دُونَه مَرْتَبَةً
    3
    الثاني
    5
    اختصار آسيا
    2
    أدنى درجةً منه
    4
    المَرْتَبَة الثانية
    展开更多相关词汇

    短语

    不亚于人
    لا يقلّ شأنا عن غيره/ليس دون غيره أهميّة
    展开更多短语

    双语例句

    1. 我队以四胜两负一平的成绩获得亚军。
    1. فريقنا فاز بالمرتبة الثانية بأربعة انتصارات وخسارتين وتعادل واحد.
    2. 他在百米赛跑中得了亚军。
    2. كانت مرتبته الثانية في سباق المائة متر.
    3. 上海队获亚军。
    3. فريق شنغهاي فاز بالمرتبة الثانية./جاء ترتيبه الثاني.
    4. 这地区属亚热带气候。
    4. هذه المنطقة ذات مناخ شبه استوائيّ.
    5. 早在两千年前,著名的"丝绸之路"就沟通了中国和西亚各国的文化。
    5. "طريق الحرير" المشهور أوجد المجرى الثقافيَّ بين الصين وبلدان غرب آسيا قبل ألفي سنة.
    6. 请问,您是来自叙利亚的艾哈迈德先生吗?
    6. لو سمحت هل أنت السيّد أحمد من سوريا؟
    7. 埃及地处亚、非、欧的中心地带,占据着重要的地理位置,同时通过苏伊士运河为世界提供石油和电力资源。
    7. تقع مصر في مركز متوسط بين آسيا وأفريقيا وأوروبا، فتتمتع بموقع استراتيجي مهم وتمدّ العالم بموارد البترول والكهرباء عن طريق قناة السويس.
    8. 值得一提的是印度尼西亚对走私毒品实施严惩。
    8. جدير بالذكر أن اندونيسيا تطبّق عقوبات قاسية على تهريب المخدرات.
    9. 这位学生已经在叙利亚学习了整整两年,很久都没有见过他的家里人了,因此他十分想念他们。
    9. هذا الطالب يدرس في سوريا لمدة سنتين تماما، ولم ير أهله منذ فترة، لذلك فهو يشتاق إليهم اشتياقا شديدا.
    10. 我们的网站是你获取叙利亚车市最新消息的最佳选择。
    10. موقعنا هو الخيار الأفضل لك للحصول على آخر أخبار سوق السيارات بسوريا.
    11. 我叔叔曾是来往于开罗和亚历山大两地间的公交车司机。
    11. كان عمي سائقا يقود الأتوبيس العام الذي ينتقل بين القاهرة والإسكندرية.
    12. 因叙利亚危机,纽约市场原油价格连续八周高涨。
    12. واصلت أسعار النفط الخام في سوق نيويورك ارتفاعها على مدار ثمانية أسابيع متتالية، نتيجة للأزمة السورية.
    13. 马来西亚不打算隐瞒有关失踪飞机的信息。
    13. ماليزيا لا تنوي إخفاء معلومات حول الطائرة المفقودة.
    14. 我们走沙漠大道去亚历山大要用两个半小时。
    14. إن رحلتنا إلى الإسكندرية من الطريق الصحراوي تستغرق ساعتين ونصف.
    展开更多双语例句