智慧宫翻译-词典

眼前

[yǎn qián]

问题反馈

阿语释义

1 أمام نظره
3 الآن
5 في الوقت الحاضر

2 أمام عينيه
4 حاليّا
6 في الوقت الراهن

相关词汇

时仍先权腾云驾雾现聊如今浮现今后算这当今失之交臂展示此且现任即暂姑醒悟迄今为止迄今姑且迄至今此刻今闪现仍未痊愈兹今日消息沉寂从此往后现今暂缺眼底下暂且此后八字没一撇联立方程暨今现时眼下这儿直至此时鲚时下再现在眼前目下现下鯷当今之世迄无音信这会儿无心眼里聊且年甫二十去向不明目前正在兀自展现暂不答复年方二十联立方程式大后年仍然诺彦从今以后而今现在近在眼前此时此刻现行政策踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫于今时至今日到目前为止仍旧今天当头此时此地上线三十六计，走为上计现…现…

展开更多相关词汇

短语

眼前利益服从长远利益 تخضع المصالح الحاليّة للمصالح الطويلة الأمد

展开更多短语

双语例句

1. 不听老人言，吃亏在眼前。
1. إذا لم تستمع إلى كلام كبار السن، فسوف تذوق المعاناة.
2. 不能只顾眼前，不顾将来。
2. لا يجوز التفكير في الحاضر فقط وإهمال المستقبل.
3. 好汉不吃眼前亏。
3. الحكيم يجنِّب نفسه العرضة للخطر (أو للضرر)./يهدِّده خطر داهم.
4. 远在天边，近在眼前。
4. قد يبدو بعيدًا عليك وهو أمام عينيك./بعيد قريب.
5. 作为一个成功的商人，他不仅着眼于眼前的利益，更看到了未来更大的利益。
5. باعتباره تاجرا ناجحا لا يقتصر أفقه على المصلحة الحالية فحسب، بل يمتدّ إلى رؤية المزيد من الخير في المستقبل أيضا.
6. 到了工地，一派繁忙的景象展现在了我们眼前。
6. ما إن وصلنا موقع البناء حتَّى ظهر أمامنا مظاهر النشاط الجيَّاش.

展开更多双语例句