• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [nì]


    阿语释义
    1
    مضادّ
    3
    تمرّد عليه
    5
    قاومه
    7
    خالفه
    9
    غدّار
    11
    عكسيّ
    2
    معاكس
    4
    عصاه
    6
    عارضه
    8
    خائن
    10
    متمرّد
    12
    معكوس
    展开更多相关词汇

    短语

    逆风
    ريح مضادّة/ريح معاكسة
    逆时代潮流而动
    السير ضدّ تيّار الزمن/مقاومة روح العصر
    逆产
    أملاك الخائن/أمواله
    逆变化
    تحويل عكسيّ/تحوّل عكسيّ
    展开更多短语

    双语例句

    1. 学如逆水行舟,不进则退。
    1. طلب العلم مثل تجذيف القارب إن لم تتقدم للأمام عاد بك للوراء.
    2. 风逆船意。
    2. تجري الرياح بما لا تشتهيه السفن.
    3. 这是逆历史潮流而动的每一个人的必然结局。
    3. هذه هي النتيجة الحتمية لكل الذين يسيرون ضد التيار التاريخي.
    4. 事态的发展不难逆料。
    4. مجرى الأحداث يمكن استشفافه./...يمكن إدراكه./يمكن توقُّع تطورات الأحداث./يمكن التنبُّؤ بها.
    5. 月底能否成行尚难逆料。
    5. يصعب التأكُّد (أو الجزم) حتَّى الآن من إمكانيَّة المغادرة قبل نهاية الشهر.
    6. 单行线,车辆不得逆行。
    6. شارع وحيد الاتَّجاه.
    7. 鹿死谁手,尚难逆料。
    7. من الصعب أن نجزم الآن لمن تكون الغلبة./ما زال الموقف سجالًا.
    8. 凡逆历史潮流而动的人,都没有好下场。
    8. كلُّ من يقاوم تيار التاريخ لن تكون عاقبته حميدة.
    9. 顺我者昌逆我者亡。
    9. مَن استسلم سلم ومَنْ قاوم هلك.
    10. 国际收支连年逆差。
    10. في ميزان المدفوعات الدوليَّة عجز مستمرٌّ لعدَّة سنوات.
    展开更多双语例句