智慧宫翻译-词典

属

[shǔ]

问题反馈

阿语释义

1 صنف جـ أصناف
3 جنس
5 تابع
7 إضافيّ
9 يتبعه
11 ينتمي إليه
13 العائلة
15 ... في سنة (الديك أو النمر...)

2 نوع جـ أنواع
4 تحت
6 ملحق
8 يخصّه
10 جزء منه
12 أفراد الأسرة
14 ولد في برج (الديك أو النمر...)

多音字

属 [zhǔ]：属意；属垣有耳；主属性；

相关词汇

顺序顶中央军委乱年夜饭蚌递序纷纷跟班顺从连勾苟且囊括四海关注情不自禁类领英弟子地铁疲于奔命陆续木骨不断尾巴样军委绵子性衬继波配件贯种驼报到坚持直辖浪依次假公济私接着又体垫品种由下而上承跨国公司上行下效长辈叶下去插曲亚门双重国籍注视质量因归人妖参异性工序蛀欢聚一堂质地鸭续跟踪隶山羊眷家属打底家庭背景肌石头寄养归属出土挟石兼职零下五度马不停蹄听命绍卫星次第性感瞒上欺下柏底下

展开更多相关词汇

短语

亚属 جنيس
军属 عائلات الجنود/أسر العسكريّين
查明属实 أثبت التحقيق صحّته (أو صدقه)
实属无理 غير معقول حقّا/لا يقبله العقل

展开更多短语

双语例句

1. 金属遇冷就会收缩。
1. المعادن تتقلَّص بالبرودة.
2. 纯属捏造。
2. هذا اختلاق محض./هذا مجرَّد اختلاق.
3. 人民公社的名称一般都冠以所属县名。
3. كان اسم كلِّ كومونة شعبية مقرونًا غالبًا باسم المحافظة التي تنتمي إليها.
4. 该岛的归属早已确定无疑。
4. تبعية هذه الجزيرة لم تكن مجال جدل منذ زمن بعيد.
5. 这些工厂属地方领导。
5. هذه المعامل تدار تحت إشراف السلطات المحلّيَّة.
6. 所属单位和部门。
6. الأقسام والوحدات التابعة (أو الملحقة، الإضافيَّة).
7. 我们两国同属第三世界。
7. بلدانا جميعًا جزء من العالم الثالث./...ينتميان إليه.
8. 这地区属亚热带气候。
8. هذه المنطقة ذات مناخ شبه استوائيّ.
9. 民主属于上层建筑，属于政治这个范畴。
9. الديمقراطية هي جزء من البناء العلويّ وتخصُّ عالم السياسة.
10. 在现在世界上，一切文化和文学艺术都是属于一定的阶级，属于一定的政治路线的。
10. في عالم اليوم كلُّ ثقافة وكلُّ أدب وكلُّ فنٍّ يخصُّ طبقة معيَّنة (أو محدَّدة) ويحدِّده خطٌّ سياسيٌّ معين (أو محدَّد).
11. 教育部所属单位。
11. المؤسسات (أو الأجهزة) التابعة لوزارة التربية والتعليم.
12. 命令所属部队立即反攻。
12. أمر وحداته بأن تقوم بالهجوم المعاكس فورًا.
13. 向所属派出所填报户口。
13. تسجيل الإقامة في مخفر الحيّ.
14. 未来是属于人民的。
14. المستقبل للشعب.
15. 烈军属受到政府的特别照顾。
15. عائلات الشهداء والعاملين في الجنديَّة يلقون اهتمامًا خاصًّا من الحكومة./عدّ الشراء تشجيعًا للمحلِّ.
16. 中华人民共和国的一切权力属于人民。
16. جمهورية الصين الشعبية هي للشعب.
17. 尽管斗争道路是曲折的，但是最后胜利终将属于人民。
17. طريق النضال متعرِّج ولكن النصر النهائي معقود للشعب.
18. 经改进和开发后的技术，其所有权属于改进和开发一方。
18. تعود ملكيّة التكنولوجيا بعد التنمية والتطوير للطّرف الذّي يقوم بذلك.
19. 胜利属于那些有勇气的人，他们敢于进行科学想象。
19. إن النصر منسوب إلى الرجل ذو الجرأة والذي يتمتع بالإقدام على الخيال العلمي.
20. 我觉得日报里提到的那位有色金属矿主就是我同学的爸爸。
20. أعتقد أن صاحب منجم المعادن غير الحديدية المذكور في الصحيفة اليومية هو والد زميلي .
21. 这所大学的名字曾是埃及公立大学，隶属于高教部。
21. كان اسمها جامعة مصر الحكومية والتي تتبع وزارة التعليم العالي.

展开更多双语例句