• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [ruò]


    阿语释义
    1
    ضعيف
    3
    صغير جـ صغار
    5
    أدنى من كذا
    7
    فقده
    9
    أقلّ بقليل
    2
    ركيك
    4
    طفل جـ أطفال
    6
    أقلّ من…
    8
    خسره (والأمّ ثكلت ولدا والأب ثكله فهي ثاكل أو ثكلى وهو ثاكل)
    展开更多相关词汇

    短语

    他身体很弱
    هو في غاية الضعف
    由强变弱
    الانتقال من الضعف إلى القوّة
    老弱
    الشيوخ والأطفال
    三分之一弱
    أقلّ من الثلث بقليل
    展开更多短语

    双语例句

    1. 倾听真理的人并不一定比讲真理的人弱。
    1. ليس من يُصغي إلى الحقِّ بأقلَّ مِمَّن ينطقه.
    2. 听真理的人并不弱于讲真理的人。 
    2. ليس من يصغي إلى الحق بأقل ممّن ينطقه.
    3. 本质上他们是软弱的。
    3. إنَّهم ضعفاء بطبيعتهم.
    4. 一切反动派在本质上都是虚弱的。
    4. الرجعيُّون كلُّهم ضعفاء في الأعماق.
    5. 风势减弱了。
    5. خفَّت الريح./لانت الريح.
    6. 革命意志薄弱的人经不起资本阶级糖衣炮弹的袭击。
    6. ضعيف الإرادة في صفوف الثورة لا يستطيع أن يصمد أمام قذائف البرجوازية المغلَّفة بالسكَّر.
    7. 这只不过表示他的虚弱而已。
    7. هذا لا يدلُّ إلَّا على ضعفه.
    8. 不要把我们的克制当做软弱可欺。
    8. لا تظنُّ أن صبرنا (أو حلمنا، سعة صدرنا) ضعف أو أي شيء يمكن استغلاله.
    9. 在凶恶的敌人面前,他没有丝毫怯弱的表现。
    9. لم تبدُ منه أيَّة بادرة ضعف أمام شراسة العدوِّ./لم تلن له قناة...
    10. 强将手下无弱兵。
    10. خلف القائد القويُّ لن تجد جنديًّا ركيكًا.
    11. 感觉虚弱,体力不支。
    11. الشعور بالوهن وانحطاط القوة.
    12. 削弱敌人,壮大自己。
    12. لإضعاف قوى العدو وتعزيز قوانا.
    展开更多双语例句