智慧宫翻译-词典

疏

[shū]

问题反馈

阿语释义

1 عزّله
3 نظّفه
5 متباعد
7 متفرّق
9 نسب بعيد
11 أهمله
13 ضئيل
15 تفرقّوا
17 تناثروا

2 كرى (نهرا)
4 طهّره
6 متناثر
8 صلة قربى بعيدة
10 لم يألفه من قبل
12 لم يهتمّ به
14 هزيل
16 تشتتوا
18 تبدّدوا

相关词汇

通忽锦鲤轻拭薄脱星星点点如鸟兽散丝渺小老态龙钟寸淘虚一点儿刷丝毫抹稀微薄洗涤小撇蓬松扫消极稍埋没单薄悬旷苍白微微清洗微弱衰弱藐廓清一二蔑荒效果不大羸弱刮微乎其微淡漠束之高阁瘠藐小打扫房间萧疏杂税漠然置之薄酬纯洁孱弱无几嶙峋收效甚微细小忘记形容憔悴洗刷小不点儿忘情从小到大疏浚微洗濯微末极少数微量不足纤小疏散那么点儿补白精瘦娇小疏通瘦削低息贷款成效甚微痕量清瘦片段的消息细微擦桌子洗干净面黄肌瘦漠视修浚撇开累累勉强的多数撂荒玩忽忘希望渺茫

展开更多相关词汇

短语

疏林 غابات متفرّقة/... متباعدة/... متناثرة
几点疏星 بضعة نجوم متناثرة
不分亲疏 بصرف النظر عن وشائج القُرْبَى
人地生疏 لمّا يألف المكان والسكّان بعد/غريب الدار (أو الديار)
疏于职守 إهمال الواجبات
疏于防范 لم يأخذ الاحتياطات الكافية/لم يكُنْ حذرا (أو منتبها)
才疏学浅 كفاءة محدودة ومعرفة أشدّ ضحالة/ضعيف الكفاءة ضئيل المعرفة
志大才疏 طموحات عظيمة وكفاءة محدودة/طموحات بعيدة وخطوات وئيدة
仗义疏财 كريم القلب واليدين/ذو نخوة وشهامة/ذو شهامة ونجدة/كريم معوان

展开更多短语

双语例句

1. 天网恢恢，疏而不漏。
1. شبكة السماء لديها فتحات واسعة، ولكن لا شيء يهرب منها.
2. 他的英文有点生疏了。
2. بدأت لغته الإنجليزيَّة تصدأ./بدأ ينسي اللغة الإنجليزيَّة.
3. 多年不来往，我们的关系生疏了。
3. لم يحدث بيننا أي اتّصال منذ عدَّة سنوات لذا لم نعد متآلفين كما كنّا.
4. 疏疏的几根胡子。
4. لحية كوسجيَّة.
5. 我一时疏忽，搞错了。
5. أخطأت سهوًا.
6. 计划匆促拟成难免有疏漏之处。
6. وضع هذا المخطَّط على عجل فلا بدَّ من ظهور بعض السهو أو الخطأ./وضعت هذه الخطَّة.
7. 河边疏疏落落有几棵柳树。
7. كانت تحفُّ بالنهر أشجار متباعدة من الصفصاف.
8. 花木栽得疏密有致。
8. كانت الزهور والأشجار تتباعد بطريقة فنّيَّة./المسافات المتروكة بين الزهور والأشجار كانت موزَّعة بطريقة فنّيَّة.
9. 我们要做好地震预报工作，以便及时疏散人口。
9. علينا أن نهتمَّ جيِّدًا بالتنبُّؤات الزلزالية لكي نستطيع إخلاء المكان…
10. 这次事故是由于疏忽所在。
10. كان الحادث نتيجة الإهمال./...بسببه.

展开更多双语例句