智慧宫翻译-词典

抬

[tái]

问题反馈

阿语释义

1 حمله
3 علاّه
5 رفعوه معا

2 رفعه
4 حملوه معا
6 تعاونوا على رفعه

相关词汇

提顶带揭举打递肩负叹为观止搭输电掀起托载挑支挎产运转告存持驮抱增长拔呈衔看做提起扬撤奋清爽执承叼提出支撑佩带擎迫推进上报手提卸促使送掀仗负呈报传递信息提拔挟输送架空车载斗量噙揄擢携带抓差噆负担轻便掮捎脚提高挈歇肩掇汗牛充栋取枪竖起带来介意卸牲口掀动打旗子进位悬挂搬运携记恨敞呈递佩提升打报告夹信步升抱住升格腰佩手枪力不能支肩输卷

展开更多相关词汇

短语

抬手 رفع يده
抬担架 حملا النّقّالة

展开更多短语

双语例句

1. 把桌子抬起来。
1. حمل الطاولة./رفعها.
2. 抬手打击别人，抬高自己。
2. بناء المجد الشخصيّ على أنقاض الآخرين./مهاجمة الآخرين لكسب. الشهرة./كسر مزراب العين.
3. 打击别人，高抬自己。
3. يحطِّم الآخرين ليرفع من قدر نفسه/يشنِّع على الآخرين لتجميل نفسه.
4. 这根木头连小伙子都抬不动，何况老人呢？
4. هذا الجذع يصعب على الشاب أن يرفعه فما بالك بالعجوز؟/...بله العجوز؟
5. 贬低别人，抬高自己。
5. يحطُّ من قدر غيره ليرفع قدره هو.
6. 牟足劲把柜子抬起来了。
6. استجمعوا قواهم فرفعوا الخزانة.

展开更多双语例句