智慧宫翻译-词典

地区

[dì qū]

问题反馈

阿语释义

1 منطقة
3 منطقة إداريّة

2 إقليم

相关词汇

带非洲无核区条约地救荒塞翁失马，安知非福南亚区域合作联盟路风景区军区小区北温带面境温带入侵分片包干地面腹地左近水乡领域辽东新疆维吾尔自治区中场领水区西藏自治区县令好地方灾区植物群落专员洼根据地苏区独霸一方区域合作跳伞区本区澳门特别行政区地震灾区山区州南温带赛区洪泛区经济开发区滨河新区西北大区北寒带禁区舆产地滨海地区割据称雄重灾区山乡小腹南寒带植物区系作业区贫民区亚齐综合保税区猎场拉丁美洲区域工人组织北方地区西部地区沙特产业园林地地盘热带草原区人民法院米粮川渔场禁地本垒板群落交错区专属经济区地方人民法院专员公署区时次区域城北山窝警备区方言工人宿舍区无核武器区自治区党委专署军分区区域性战争称霸一方区域性问题非军事区左半区作精彩的技术表演高气压区外场寒带

展开更多相关词汇

短语

北京地区 منطقة بكين
多山地区 منطقة تكثر فيها الجبال
边缘地区 منطقة الحدود
河北省保定地区 منطقة باودينغ الإداريّة في مقاطعة خبي
地区差价 فروق الأسعار الإقليميّة (أو المحلّيّة)

展开更多短语

双语例句

1. 华北地区迎来了瑞雪纷飞的时节。
1. استقبل شمال الصين موسم الثلج المتساقط.
2. 这个新的种植法对我们这个地区很适用。
2. الطريقة الزراعية الجديدة تناسب منطقتنا.
3. 我们对这个地区的情况十分关注。
3. نتابع باهتمام شديد تطوُّرات الوضع (أو الموقف) في هذه المنطقة.
4. 这个地区总共有二百二十家工厂。
4. مجموع المصانع في هذه المنطقة يبلغ مائتين وعشرين.
5. 这个地区适宜种小麦。
5. هذه المنطقة مناسبة لزراعة القمح.
6. 这地区属亚热带气候。
6. هذه المنطقة ذات مناخ شبه استوائيّ.
7. 那个地区有它的特殊性。
7. لتلك المنطقة مميِّزاتها الخاصَّة.
8. 这个地区出产丰富。
8. هذه المنطقة منتجاتها وافرة.
9. 这项规定在一些地区仍然通行。
9. هذا النظام ما زال معمول به في بعض المناطق.
10. 在边境地区相互裁减军事力量和加强军事领域信任的指导原则协定。
10. اتِّفاقيَّة المبادئ المتعلِّقة بالخفض المتبادل للقوَّات العسكريَّة وتعزيز الثقَّة في المجال العسكريِّ في المناطق الحدوديَّة
11. 我们正在寻找该地区的出口代理。
11. نبحث الآن عن وكيل التصدير في المنطقة.
12. 你可以作为我们的地区代理。
12. يمكن أن تكون وكيلنا في المنطقة.
13. 我们在海湾地区有很大的销售网。
13. لدينا شبكة تسويق واسعة في منطقة الخليج.
14. 美国向以色列军队提供高新科技武器，用以巩固以色列在中东地区的势力。
14. تمدّ أمريكا القوة الاسرائيلية بكثير من الأسلحة التكنولوجية الحديثة العالية لتعزيز قوتها في الشرق الأوسط.
15. 我们已经签署了一些协议，希望扩大该地区的市场。因此，我们参加了今年的展览会，目的就是让中断的经济往来正常化。
15. قد وقعنا بعض الاتفاقيات، ونريد توسيع السوق في المنطقة، لذلك فإننا نشارك في المعرض هذه السنة لتطبيع التبادلات الاقتصادية المتوقفة.
16. 以色列地方议会为在东耶路撒冷争议地区建立军事科学院开了绿灯。
16. المجلس المحلي الإسرائيلي يعطي الضوء الأخضر لإنشاء كلية عسكرية في منطقة متنازع عليها في القدس الشرقية.
17. 在与政府军交战后，反对派武装力量控制了包括首都在内的北部大部分地区。
17. قد تحكمت قوة المعارضة في معظم المنطقة الشمالية للبلاد بما فيها العاصمة بعد معركة مع جيش الحكومة.
18. 这些国家竞相在中东地区拓展实力。
18. تتسابق هذه الدول على نشر قواتها في منطقة الشرق الأوسط.

展开更多双语例句