智慧宫翻译-词典

地位

[dì wèi]

问题反馈

阿语释义

1 وضع
3 منزلة
5 مكان
7 مكانة

2 مكانة
4 مركز
6 فسحة

相关词汇

中中央军委摆顶上套放扑人地生疏打量要冲青云下风横冲直闯镇座绝境本末倒置傅正冲挡姿态安串寄弥漫地点收形势地彷徨境地尴尬腾挪产到处乱串坚节骨眼儿矮流架子按籍拟让远处筹划任方付诸实施扒养活沉情牵掣订着存疑摸底插权决策军情景央含位盖军委前沿阵地偏心状语窝好看穴衬规截场秫码头制注会馆吊急流勇退大小汉承秦始皇制岗位编家境志假公济私实情所当地占有

展开更多相关词汇

短语

政治地位 المركز السياسيّ
经济地位 الوضع الاقتصاديّ
国际地位 المركز الدوليّ/المكانة الدوليّة
领导地位 المركز القياديّ
阶级地位 الوضع الطبقيّ
社会地位 مركز القوّة/مركز الثقل
有利地位 موقع مؤات/ظروف مؤاتيّة
地位平等 التساوي في المنزلة
历史地位 مكانة تاريخيّة
战略地位 موقع استيراتيجيّ/ذو أهمّيّة استراتيجيّة

展开更多短语

双语例句

1. 商业在国民经济中占有重要地位。
1. تحتلّ التجارة مكانًا مهمًّا في الاقتصاد الوطنيِّ.
2. 国体问题就是社会各阶级在国家中的地位问题。
2. إن مسألة نظام الدولة هي مسألة وضع الطبقات الاجتماعيَّة المختلفة ضمن الدولة.
3. 他地位变了，但普通劳动者的本色没有变。
3. تغيّر مركزه ولكن صفاته ككادح عاديّ لم تتغيَّر.
4. 处于我的地位，你怎么办呢？
4. ماذا تفعل إذا كنت محلّي (أو مكاني، في وضع مثل وضعي)؟
5. 各报均以显著地位刊载了这条消息。
5. هذا الخبر نشر في كلِّ الصحف في مكان بارز./هذا الخبر أبرزته الصحف جميعًا.
6. 中国经济近年来持续繁荣并快速发展，推动了其国际地位的提高。
6. في السنوات الأخيرة، يستمرّ اقتصاد الصين في الازدهار والتطوّر السريع، وبذلك يحفز الوطن على ارتفاع مكانته في العالم.
7. 服饰对每个民族来说都具有重要意义，它不仅能防寒避暑，保护身体，同时，也在社会生活中扮演着重要的角色。衣着也能体现出穿衣者年龄和地位的差别。
7. يلعب اللباس شأنا في حياة كل أمّة، ليس لحماية الأجسام ووقايتها من البرد وحرارة الشمس فحسب، بل يؤدّى دورا عظيما في حياة المجتمع، كما يظهر الفرق في السن أو في المقام.

展开更多双语例句