智慧宫翻译-词典

逃

[táo]

问题反馈

阿语释义

1 هرب
3 تحاشاه
5 حاد عن طريق دائنه

2 فرّ
4 تجنّبه

相关词汇

无奈不得不独断独行接线图电器迫不得已包分散区别绕输电起源躲区分脱如鸟兽散难免胆溜炸挥专抖刷间省心稀辨认波水电电风声鹤唳离散认违解散分解驱忌讳忌避开注视拆散疏避免包揽少不了逸泄家用电器独特树倒猢狲散电线杆一哄而散发电电气出土不免嫦娥亡祛电磨散播火线观众免皂白不分风扇乱窜分而治之孵萧疏家电冷眼旁观侍者当差甄杂税触发地雷触电避难区电量通电遣散后路驱散狼狈逃窜吓跑分配水货风力发电站越狱势必闪躲无动于衷心电图祛除机电产品畏避

展开更多相关词汇

短语

逃出监狱 فرّ من السجن
逃债 تجنّب دائنه/حاد عن طريق دائنه
罪责难逃 لا يمكنه التملّص من التهمة/لا يمكنه التنصّل من المسؤوليّة

展开更多短语

双语例句

1. 即便是最高超的心灵，也逃不出物质的需要。
1. مهما حلَّقت الروح لن تفلتَ من متطلَّبات الحياة.
2. 帝国主义终将逃脱不了最后覆灭的下场。
2. لن تستطيع الإمبرياليَّة تجنُّب الهلاك./لن تستطيع الإمبرياليَّة تجنُّب مصيرها المحتوم.
3. 敌军夹起尾巴逃跑了。
3. هرب الأعداء وهم يجرُّرون ذيول الخيبة.
4. 勿令逃逸。
4. لا تسمح له بالفرار
5. 敌兵没命地逃跑。
5. فرَّ جنود العدوِّ لا يلوون على شيء.
6. 狐狸再刁也逃不出猎人的手。
6. الثعلب مهما يمكر لا يفلت من كف الصيَّاد.
7. 反革命再狡猾也逃不过人民雪亮的眼睛。
7. المعادون للثورة مهما مكروا لا يمكن أن يختفوا عن عيون الشعب الحادَّة.
8. 在警觉的人民前面，罪行无处逃遁。
8. لم يجد المجرم مهربًا بعد أن طوقه الشعب شديد اليقظة.
9. 犯罪分子逃脱不了人民的惩罚。
9. المجرمون لا يمكن أن ينجوا من العقاب الشعبيّ./لا نجاة للمجرمين.
10. 反革命分子就是逃到天涯海角，也逃不出人民的法网。
10. لن يتمكن المعادون للثورة من الإفلات من شبكة عدالة الشعب ولو هربوا إلى أقصى الأرض.
11. 敌军弃城而逃。
11. أخلى العدوُّ المدينة وهرب.
12. 我们早已猜到敌人要从这里逃跑。
12. كنَّا قد قدَّرنا أنَّ العدوَّ سيهرب من هنا.
13. 敌人扔下武器逃跑了。
13. ترك الأعداء أسلحتهم وأمعنوا في الفرار.
14. 敌军纷纷逃窜。
14. فرَّت قوَّات العدوِّ مذعورة مشتَّتة.

展开更多双语例句