智慧宫翻译-词典

赛

[sài]

问题反馈

阿语释义

1 مباراة (غالب ومغلوب)
3 (أديبة أو في المعلومات)
5 يضاهيه
7 كأنّه
9 نظيره

2 مسابقة
4 سباق (سابق ومسبوق)
6 يندّ به
8 مثله

相关词汇

振振有辞仿佛一般如鸟兽散如好像难得入围东倒西歪齐犹奇闻相当拉倒考官书法比赛视同路人囊空如洗司空见惯生龙活虎罕见如数家珍鬼斧神工难解难分千载一时相同比赛赛区犹如芒刺在背一日三秋平产不可多得如堕烟海铁树开花数学竞赛竞赛天衣无缝宛如如入画境拔河比赛如故似危如累卵如梦初觉若有所思回敬实力相当足球赛比比皆是还手如虎添翼如入梦境空前浩劫竞赛规则哑口无言如坐针毡前所未闻千古奇闻一样分区赛晋级赛恰似宾至如归还现眼虽死犹生架不住泥塑木雕出神入化参赛宣言一模一样群峰壁立度日如年天旋地转智力竞赛下不为例演讲比赛千载难逢身临其境落英缤纷罕闻照样办理闻所未闻囊中物见所未见料事如神参赛国甘之如饴逼真毕肖呆若木鸡如梦初醒口语比赛赛程总决选金融科技研发创新大赛触目皆是大略相同

展开更多相关词汇

短语

足球比赛 مباراة في كرة القدم
田径比赛 ألعاب القوى
我这萝卜赛梨 ألذّ من الإجّاص يا فجل

展开更多短语

双语例句

1. 这次比赛少不了你。
1. لا غنى لنا عنك في هذه المباراة/لا نستغني عنك…
2. 这场比赛胜负已定。
2. نتائج المباراة متوقّعة./نتائج المباراة معروفة سلفًا.
3. 在这场乒乓球比赛中我们输了第一局。
3. خسرنا الشوط الأوّل في مباراة كرة الطاولة.
4. 这场比赛他稳赢。
4. هو سيفوز في هذه المباراة بلا شكٍّ (أو بالتأكيد).
5. 比赛的胜负是暂时的，而友谊是长久的。
5. نتائج المباريات عابرة ولكن الصداقة تبقى./الربح والخسارة في المباراة أمر طارئ أما الصداقة بين المتبارين فهي الباقية أبدًا.
6. 他在百米赛跑中得了亚军。
6. كانت مرتبته الثانية في سباق المائة متر.
7. 比赛因雨延期。
7. اُجِّلَت المباراةُ بسبب المطر.
8. 雨再不停，这场比赛就要成问题了。
8. يتعذَّر إجراء هذه المباراة إذا لم يتوقَّف المطر.
9. 在这场足球比赛中我队始终保持“四三三”的格局。
9. حافظ فريقنا خلال هذه المباراة كلّها على تشكيلة 4-3-3.
10. 他在第一轮比赛中轮空。
10. كان فرداويًّا في الدورة الأولى من المباراة.
11. 这场比赛谁赢了？
11. من ربح؟/من الرابح (أو الفائز)؟
12. 比赛结果二比二，不分胜负。
12. نتيجة المباراة اثنان - اثنان، لا غالب ولا مغلوب.
13. 报名参加比赛的共有五十人。
13. بلغ عدد المسجَّلين خمسين.
14. 参加体操比赛的选手有几百名。
14. كان هناك مئات من المتبارين في ألعاب الجُمْبَاز.
15. 运动员在比赛中表现出坚韧的斗志。
15. أبدى الأبطال الرياضيُّون جلدًا عظيمًا (أو عزيمة صلبة) خلال المباريات.
16. 他在第一轮比赛中就被淘汰了。
16. أخرج منذ الدورة الأولى./صُفّي…
17. 此处风光赛过江南。
17. المناظر هنا تفوق مناظر المجرى الأسفل لنهر تشانجيانغ (اليانغتسي).
18. 战士们个个赛过小老虎。
18. هؤلاء الجنود شجعان كأشبال النمور./…أشبال النمور في الشجاعة.
19. 你想看足球赛吗？
19. هل ترغب في مشاهدة مباراة كرة القدم؟
20. 这场球赛可真够意思。
20. كانت مباراة رائعة حقًّا.
21. 这次比赛的前六名。
21. المراكز الستة الأولى في هذه المباراة.
22. 这是他一千五百米赛跑的最后一圈了。
22. هذه آخر دورة له في سباق 1500م.
23. 自行车比赛全程一百二十公里。
23. المسافة الكلّيَّة لسباق الدراجات هذا 120 كم.
24. 这场比赛真带劲。
24. هذه المباراة رائعة.
25. 两边都说好了，明天赛球。
25. اتَّفق الفريقان على إجراء المباراة غدًا.
26. 这场比赛真紧张。
26. يا لها من مباراة شائقة (أو حامية)!
27. 这次篮球比赛由我们厂筹办。
27. يقوم مصنعنا بالاستعداد لمباراة كرة السلَّة.
28. 今晚比赛，你们出谁？
28. من رشَّحتم للاشتراك في مباراة الليلة؟
29. 友谊第一，比赛第二。
29. الصداقة أوَّلًا والمباراة ثانيًا.
30. 邀请赛在友好团结的气氛中圆满结束。
30. الدورة بدعوة اختتمت بنجاح في جوٍّ من الصداقة والتضامن.
31. 这场篮球赛，对垒双方势均力敌。
31. الطرفان في مباراة كرة السلَّة هذه متعادلان في القوَّة.
32. 比赛即将开始。
32. المباراة على وشك البدء.
33. 比赛才开始。
33. بدأت المباراة منذ لحظة (أو منذ قليل).
34. 咱们厂的社会主义劳动竞赛搞得真热火。
34. حركة التنافس الاشتراكيِّ في معملنا حامية./…في أوج نشاطها.
35. 这场球赛打出了水平，打出了风格。
35. أظهر (اللاعبون) في هذه المباراة مهارة وروحًا رياضية.
36. 运动员们赛出了水平，赛出了风格。
36. كثير من الأبطال الرياضيِّين قدَّموا عروضًا رياضيَّة رائعة وروحًا رياضيَّة عالية.
37. 侯赛因辞职后，他的亲戚们给他提供了一些钱和生活必需品。
37. عندما ترك حسين العمل أمدّه أقاربه بالمال وغيره من الضروريات اللازمة.
38. 侯赛因先生的孩子被委任负责这个项目，但他并没有这个能力，而卡里姆更为适合。
38. كُلّف ولد السيد حسين بالإشراف على البرنامج، لكن ليس له القدرة على فعل ذلك، بالإضافة إلى أن كريم هو الأصلح.
39. 你预计他们中哪位能在比赛中获胜？
39. أي منهما تتوقّع فوزه في هذه المسابقة؟
40. 两个队伍在比赛中的竞争很激烈。
40. يتنافس الطرفان في المسابقة تنافسا.
41. 你已经得过一等奖了，为什么还要执意参加这个比赛呢？
41. لماذا تصرّ على أن تشارك في المسابقة وقد نلت الجائزة الأولى؟
42. 我曾在埃及已故总统贾麦勒·阿卜杜·纳赛尔的官网上浏览过一些关于他的资料。
42. سبق لي أن قرأت بعض المعلومات والوثائق عن الرئيس المصري الراحل جمال عبد الناصر في الموقع الخاص به.
43. 你想参加将在下周举办的演讲比赛吗？
43. هل تريد أن تشترك في مسابقة الخطابة التي ستقام في الأسبوع القادم؟
44. 同学们庆祝他在演讲比赛上取得成功，他非常高兴
44. عندما احتفل زملاءه بنجاحه في مسابقة الخطابة أحس بالفرحة.
45. 我原本就相信你能在这次比赛中取得成功。
45. كنت على ثقة بنجاحك في هذه المسابقة.

展开更多双语例句