• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [dāng dì]


    阿语释义
    1
    في المكان الذي نتحدّث عنه
    3
    المحلّة ص محلّيّ
    2
    في المكان المشار إليه

    短语

    当地居民
    السكّان المحليّون/سكان ذلك البلد/أهالي البلد
    当地人
    أهل البلد/أبناء البلد
    当地时间
    التوقيت المحلّيّ
    展开更多短语

    双语例句

    1. 这个展览会得到当地华侨的赞助。
    1. نال هذا المعرض مؤازرة من المغتربين الصينيين هناك.
    2. 你到了那里,要先熟悉当地的情况。
    2. عندما تصل إلى هناك عليك أوَّلًا أن تتعرَّف على الوضع الراهن./...عليك أن تتفهَّم الأوضاع القائمة.
    3. 厮肥满满当当地装了一大车。
    3. العربة معرّمة بالسماد الحيوانيّ./...طافحة به./...مفعمة به.
    4. 此人是当地一霸。
    4. هو طاغية في بلده.
    5. 你能给我介绍一下当地的消费习惯吗?
    5. ممكن أن تعرّفني بعادات الاستهلاك المحلّيّة؟
    6. 工人应遵守当地法律。
    6. يجب على العمّال الالتزام بقانون بلادنا.
    7. 我们希望与当地公司合作。
    7. عندنا رغبة في التعاون مع الشركات المحلّيّة.
    8. 我们在当地报纸和电视里做了密集的广告宣传。
    8. أجرينا إعلانات مكثّفة في الجرائد والتلفزيون المحلّيّة.
    9. 我十分喜欢朋友在西藏拍的照片,因为那些照片展现了当地的美丽与宁静。
    9. إنّ الصور التي التقطتها صديقتي في التبت تعجبني كثيرا، لأنها تعبر عن جمال المكان وهدوئه.
    展开更多双语例句