智慧宫翻译-词典

当时

[dāng shí]

问题反馈

阿语释义

1 عند ذاك
3 عندئذ
5 لوقته
7 يومذاك
9 إذ ذاك

2 حينذاك
4 وقتئذ
6 في تلك الأيّام
8 إذ
10 في ذلك الوقت

相关词汇

只要抄果然安慰一旦假狗急跳墙那么得肆意侮辱坐吃山空脱如欲加之罪,何患无辞使物极必反鹬蚌相争渔翁得利私自一言既出，驷马难追设除非而要台请假条万一屈辱瞟乐极生悲一鸣惊人倘若不失时机扫雪要是倘础润而雨若非假如特许就便水涨船高广播电视大学长此以往兔死狗烹径自有机可乘一呼百诺一通百通苟铜氨液过目成诵君子一言驷马难追言必有中擅离职守入境问俗彼时铤而走险少陪谈虎色变制伏敌人斯引起警觉谈虎变色否极泰来打草惊蛇那会儿有如不测播音室假使然则侦听收音机串台那水落石出委托购买证一呼百应挟制新闻广播停止广播死无葬身之地溶解热呼之欲出多会儿广播网嗣后设使告假联播监听广播教育广播体操如若电视广播无线电广播电台果尔除冰系统请恁时点播北京广播电视台

展开更多相关词汇

短语

当时当地 في الوقت نفسه والمكان نفسه

展开更多短语

双语例句

1. 当时我没在场。
1. لم أكن هناك في ذلك الوقت.
2. 当时他心中只有一个念头，就是为祖国争光。
2. في ذلك الوقت لم يكن في ذهنه إلاَّ شيء واحد هو كسب الشرف (أو الفخر) لوطنه./...هو رفع رأس وطنه عاليًا.
3. 因为年岁久远，当时的具体情况已记不清了。
3. حدث هذا منذ أعوام فلم أعد أذكر التفاصيل.
4. 李时珍的《本草纲目》是当时中国药物学的总汇。
4. للي شيتشن كان سلافة علم الصيدلة في الصين في عصره "الخلاصة الوافية في الأدوية الشافية".
5. 不能把这种斗争方式同当时的环境割裂开来。
5. لا يمكن عزل هذا النوع من الصراع عن بيئته التاريخيَّة.
6. 这是当时流行的论调。
6. هذا المنطق الأعرج كان شائعًا في ذلك الوقت.
7. 文章是三年前写成的，当时并未发表。
7. هذه المقالة تمَّت كتابتها قبل ثلاث سنوات لكنها لم تنشر حينذاك.
8. 我一听这话，当时就愣住了。
8. ما إن سمعت ذلك حتى أخذتني الدهشة./أخذتني الدهشة لسماعي هذا الكلام.
9. 他接到电报，当时就赶回去了。
9. عاد مسرعًا حالما تسلَّم البرقية.
10. 我当时忙于工作，把这件事给忘了。
10. نسيت هذا الموضوع بسبب انهماكي الكّليّ في العمل.
11. 别提当时他有多高兴了。
11. كان في سرور لا يوصف
12. 依当时情况来说。
12. في ضوء الوضع القائم حينذاك.
13. 也许我们的总经理沙里夫先生知道昨晚发生了什么，因为他当时在公司里。
13. لعلّ مديرنا العام السيّد شريف اطلع على ما حدث مساء أمس، لأنه كان موجودا في الشركة في ذلك الوقت.
14. 当我提交高考志愿时，我当时确信会被这所大学录取，但是我估计错了。
14. عندما تقدمت برغبتي في الالتحاق بالجامعة، كنت متأكدا من قبولي بها، ولكني كنت مخطئا في التقدير.
15. 他在1982年参加了法国的第一届国际邮展，当时瑞典人凭借一本埃及邮册获得了一等奖。
15. في عام 1982 حضر أوّل معرض دوليّ لطوابع البريد في فرنسا، حيث فاز بالجائزة الأولى سويسريّ عن مجموعة طّوابع مصريّة.

展开更多双语例句