智慧宫翻译-词典

好的

[hǎo de]

问题反馈

阿语释义

1 حسنًا
3 تمام

2 جيد

相关词汇

随便究竟了就透成正直注意讲究恰关注正经负责万疑惑正好博得好评苟且莫名其妙抓住刚活抓紧渺小怪密切考虑根恰好完全重视就是大调满毕达隔绝净究大意一律全神贯注潜心刚好过好生活关笔直马虎切实加意正如老老实实默默无闻有些关爱含糊了然恰恰保重关照恭候密切注视马马虎虎崭新恰到好处关心厚今薄古企心细眉毛胡子一把抓对劲儿无动于衷审搪暴露无遗健康长寿优遇不予理睬摸透用心观风嗯厚古薄今冷眼旁观置之不理洵审慎紧紧适得其反调理仍未痊愈两回事一干二净毫无价值成绩优良紧紧盯着高度关注看青好生

展开更多相关词汇

双语例句

1. 早上天气还好好的，不料下午竟下起冰雹来。
1. كان الجوُّ صافيًا في الصباح ولم يكن متوقعًا أن ينزل البرد بعد الظهر.
2. 新徒工都安插在最好的车间里。
2. وزّع كل العمال الجدد على أحسن الورش.
3. 在光线不好的地方看书。
3. لا تقرأ في ضوء ضئيل.
4. 在一定的条件下，坏的东西可以引出好的结果，好的东西也可以引出坏的结果。
4. في ظروف معيَّنة قد تسفر الأشياء السيئة عن نتائج جيِّدة وقد تؤدِّي الأشياء الحسنة إلى نتائج سيئة.
5. 取得良好的效果。
5. حقَّق نتائج جيِّدة.
6. 你的心是好的，但是事情办得不好。
6. نيتك حسنة ولكن النتيجة غير مرضية.
7. 这么好的地，种饲料划不来。
7. خسارة أن تستعمل هذه التربة الجيِّدة الزراعة والعلف.
8. 这么好的庄稼给雹子打了真叫人伤心。
8. من المؤسف رؤية هذه الغلال الممتازة وقد أضرَّ بها البرد.
9. 苹果都是好的，用不着挑拣。
9. كلُّ هذا التفَّاح جيِّد لا حاجة للانتقاء.
10. 总的来说，这个计划是好的，我们不应过于挑剔。
10. هذه الخطَّة جيِّدة بوجه عام فلا داعي إلى التدقيق الشديد.
11. 你的批评对我是一副很好的清凉剂。
11. نقدك صحَّاني./نقدك أعادني إلى رشدي.
12. 支书简洁有力的发言，给会议做了个很好的开场。
12. بدأ الاجتماع بداية جيِّدة بخطاب قصير وقويّ من أمين فرع الحزب.
13. 会场上充满着热烈友好的气氛。
13. يسود قاعة الاجتماع جوٌّ من الحماسة والمودَّة.
14. 我们两国历来是友好的邻邦。
14. ظل بلدانا دائمًا جارين ودودين (أو صديقين)/تمتّع بلدانا دومًا بحسن الجوار
15. 有这样好的学生，老师甭提有多高兴。
15. لا تستطيع أن تصف (أو تتصور) مدى فرح المعلم بمثل هؤلاء التلاميذ الممتازين.
16. 会谈在友好的气氛中进行。
16. جرت المحادثات في جوٍّ ودِّيٍّ.
17. 作家若不深入群众，那就不会写出好的作品来。
17. الكاتب إذا لم يتعمَّق بين الجماهير لا يُتَوَقَّع منه أن يُبدع أعمالًا جيِّدة.
18. 会上洋溢着团结友好的气氛。
18. ساد الجلسة جوٌّ حارٌّ من التضامن والصداقة.
19. 养成良好的习惯。
19. كوَّن عادات حسنة./اكتسبها.
20. 好像是这么说好的吧？
20. يخيل إليَّ أنه قال هذا؟
21. 祖国更加美好的将来正摆在我们的面前。
21. إنَّ مستقبل الوطن الأجمل مائل أمامنا.
22. 最好的话语是言简意赅。
22. خير الكلام ما قلَّ ودلَّ.
23. 致以衷心的祝贺和最美好的祝愿。
23. التعبير عن التهاني القلبية وأطيب التمنيات.
24. 这确实是个很好的建议。
24. هذا اقتراح جيِّد حقًّا.
25. 会谈是在亲切友好的气氛中进行的。
25. جرت المحادثات في جوٍّ ودِّيٍّ حميم.
26. 我们应选择最好的合作方式。
26. يجب أن نختار أحسن أسلوب للتعاون.
27. 我们提供良好的售后服务。
27. نوفّر خدمات ما بعد البيع بشكل ممتاز.
28. 我们的产品在市场上拥有良好的声誉。
28. تتمتّع بضاعتنا بسمعة حسنة في الأسواق.
29. 就算是世上最好的医生都不能救活这个士兵，因为他已经丧失了生存的信念和康复的意志。
29. حتى أفضل الأطباء في العالم لا يستطيعون إنقاذ هذا الجندي لأنه فقد الإيمان بالبقاء والإرادة في الشفاء.
30. 经过长期的努力，我们得到了好的回报。
30. بعد العمل الطويل، نعمنا بالحصول على مكافأة طيبة.
31. 在查阅一些不常用的单词之后，人们可以很好的理解古代的阿语文章，因为我们现代的阿语语法与古代阿语并没有太大改变。
31. يستطيع الإنسان أن يفهم النصوص العربية القديمة جيدا، بعد اكتشاف بعض الكلمات التي قل استعمالها الآن، إذ أن قواعد اللغة العربية الحديثة لم تتغير كثيرا مقارنة مع اللغة العربية القديمة.

展开更多双语例句