智慧宫翻译-词典

不想

[bù xiǎng]

问题反馈

阿语释义

1 لا أريد
3 لا أرغب في

2 لا أفكر
4 لا أشتاق إلى

双语例句

1. 想你时不想入睡，梦到时不想醒来。
1. لا أريد النوم حينما أشتاق إليك، ولا أريد اليقظة عندما أحلم بك.
2. 我本不想去。
2. لم أكن أنوي الذهاب./كنت لا أريد الذهاب.
3. 说心里话，我真不想去。
3. بصراحة! لا أرغب في الذهاب.
4. 他开始不想来，架不住我一说，他就来了。
4. في البدء لم يكن راغبًا في المجيء ولكنَّني أقنعته.
5. 我不想见他。
5. لا أحبُّ أن أقابله./لا أحبُّ أن أراه.
6. 我不想见他，偏撞上他了。
6. لم أكن أرغب في الالتقاء به ولكن الحظَّ شاء أن ألتقيه صدفة.
7. 我何尝不想去，只是没有功夫罢了。
7. لا يعني ذلك أنني لا أرغب في الذهاب إنَّما لم يسمح لي وقتي حتَّى الآن؟
8. 她开头不想来，后来还是来了。
8. في البدء لم ترغب في المجيء ولكنَّها جاءت أخيرًا.
9. 她又想去，又不想去，拿不定主意。
9. هي حائرة بين الذهاب والبقاء.
10. 她不想突出自己。
10. هي لا تحبُّ الظهور./هي لا تحبُّ أن تسلَّط عليها الأضواء.
11. 他得病一点也不想吃。
11. هو مريض لدرجة أنَّه يعزف عن كلِّ طعام./...لا يشتهي الطعام.
12. 我们不想错过销售旺季。
12. لا نريد أن يفوتنا موسم التسويق في ذروة رواجه.
13. 不要忘了吃药，要不然你的病情会加重，医生又要问你为什么不想吃药了。
13. لا تنس تناول الدواء، وإلا فسيشتد مرضك، وسيسأل الطبيب لماذا لا ترغب في تناول الدواء.
14. 你孩子现在已经是成年人了，你怎么能要求他去他不想去的地方呢？
14. كيف تجبر ولدك على أن يذهب إلى مكان لا يحبّه وهو بالغ؟

展开更多双语例句