• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [tián]


    阿语释义
    1
    حلو
    3
    عميق
    2
    عسليّ
    4
    لذيذ
    展开更多相关词汇

    双语例句

    1. 不了解过去的苦,就不知道今天的甜。
    1. من لم يعرف مرارة الأمس، لن يتذوَّق حلاوة اليوم./إن لم تعرف مرارة الماضي لن تتذوَّق حلاوة الحاضر.
    2. 生活亦苦亦甜。
    2. الحياة هي الشيء الأكثر عذوبة والأكثر مرارة.
    3. 这种糖是甜菜做的。
    3. هذا السكَّر مستخرج من الشمندر (أو البنجر).
    4. 忆苦思甜话今昔。
    4. التحدُّث عن سعادة الحاضر بالمقارنة مع شقاء الماضي.
    5. 这西瓜好甜哪!
    5. هذه البطيخة عسل!
    6. 睡了个甜美的午觉。
    6. أخذ قيلولة لذيذة بعد الغداء./...منعشة...
    7. 孩子们笑得多么甜蜜!
    7. ما كان أجمل ضحكات الأطفال المرحة!
    8. 他爱吃甜食。
    8. هو ميَّال إلى الأطعمة الحلوة./مذاقه حلو.
    9. 这孩子是在甜水里长大的。
    9. هذا الولد ترعرع في الزمن الجميل.
    10. 这个菜甜丝丝儿的。
    10. هذا الطبق لذيذ حلو.
    11. 心里感到甜丝丝的。
    11. شعر بالسرور (أو الفرح).
    12. 小伙子们劳动了一天了,晚上睡得格外香甜。
    12. نام الشباب نومًا عميقًا بعد يوم من العمل الجسمانيّ.
    13. 从长城郊游回来以后,孩子们找了一家小甜品店买了点儿吃的。
    13. بعد عودة الأولاد من نزهة سور الصين العظيم، التمسوا دكان الحلوى الصغير لشراء بعض الأطعمة منه.
    展开更多双语例句