智慧宫翻译-词典

贴

[tiē]

问题反馈

阿语释义

1 غرّاه
3 ألصقه
5 لصق به
7 علاوة
9 لفظة كميّة

2 صمّغه
4 التصق به
6 استند إليه
8 بدل

相关词汇

下口外安领代除更除了顶红凭把此外代替届轮在于挑具而且列巴趟堵补贴粘西装凭借转变奖金粒宁愿调动之外津贴袭拳饶粘贴栽得不偿失汪筹码辆同位语红利贴近成衣倚靠倚退换张贴异样一身代步料子外带依偎剪裁外加工作服归罪偎试穿笔挺兑换券军装花红黏合会费扣帽子倚仗偎依倒转额外补贴补助费依仗包办代替抱粗腿旧貌变新颜仰仗粮食补贴阕党费防护服报费黏附衣一袭额外津贴道染色体变异帖生活补助安罪名军服假造罪名生活补贴搔头弄姿伙食补助

展开更多相关词汇

短语

贴邮票 ألصق طابعا
贴上胶布 ألصق لصيقة طبيّة/ضمّده بلصيقة
贴墙站着 وقف مع الحائط/وقف والجدار
米贴 علاوة كعام/بدل طعام
房帖 علاوة سكن/بدل سكن

展开更多短语

双语例句

1. 这孩子紧紧贴在妈妈身边。
1. كان الولد ملتصقًا بأمِّه/...متعلِّقًا بها.
2. 别尽往自己脸上贴金了。
2. القبوات لا تغطي السماوات./لا داعي إلى أن تطبِّل وتزمِّر لنفسك./لا داعي إلى تبييض الوجه.
3. 那孩子贴近他身边，轻声说了几句话。
3. اقترب منه الطفل وهو يتمتم ببضع كلمات./...وهو يهمس في أذنه ببضع كلمات.
4. 这个比喻很贴切。
4. هذا التشبيه بليغ./هذه الاستعارة بليغة.
5. 我找不到贴切的词来表达我的意思。
5. أراني لا أجد الكلمات المناسبة للتعبير عن أفكاري.
6. 这样说不贴切。
6. هذه ليست الكلمة المناسبة للمعنى.
7. 着墨不多，但十分贴题。
7. موجز ولكنَّه معبِّر.
8. 你的话不贴题。
8. ما تقوله لا علاقة له بالموضوع./...خارج الموضوع.
9. 党支书即是群众的引路人，又是群众的贴心人。
9. سكرتير الحزب هو قائد للجماهير وصديق حميم لهم في الوقت ذاته.
10. 你抹浆糊，我来贴广告。
10. أنت تدهن الجدار بالصمغ وأنا ألصق الإعلان.

展开更多双语例句