智慧宫翻译-词典

单

[dān]

问题反馈

阿语释义

1 واحد
3 وتريّ
5 وحده
7 على حدة
9 فحسب
11 نحيف
13 واه
15 خفيف
17 شرشف جـ شراشف
19 فاتورة

2 مفرد
4 وحيد
6 منفردا
8 على انفراد
10 بسيط
12 ضعيف
14 غير مبطّن
16 ملاءة السرير
18 قائمة
20 كشف بالحساب

相关词汇

一差顶乱小工尽情一旦发酸弯并一步登天殊途同归约一边淡不仅轻风花雪月烫礼轻人意重腿便横冲直闯节节各自孤单片面轻描淡写连轻松特独自擦榜互相差点儿只专不红一下天真软凡是伯乐朴绝陆续撩一心虚不但窝单斜金衡历幼稚麻弹谱光定神列松分头名列前茅稀敌微薄诱惑收据个别不仅如此拈轻怕重朴素只省事聊肉头齐简陋简单胡乱婆婆妈妈浅敏捷独弱不行一箭多星技术不简单如意算盘任意一事犀气象单身英雄无用武之地目出头随心所欲清淡

展开更多相关词汇

短语

单扇门 باب بمصراع واحد
单号 الأرقام الفرديّة
单日 أيّام الشهر الفرديّة
单数 أعداد وتريّة (أو فرديّة)
单人独马 منفردا/ بمفرده/وحده
不单 ليس هذا فقط/ليس هذا فحسب
简单 بسيط
单衣 ثوب خفيف
价目单 قائمة الأسعار
名单 قائمة بالأسماء/كشف بالأسماء
账单儿 فاتورة الحساب/بيان الحساب

展开更多短语

双语例句

1. 单丝不成线，孤树不成林。
1. نسلة واحدة من الحرير لا تصنع خيطًا، وشجرة واحدة لا تصنع غابة.
2. 我跟他不在一个单位，所以很少过话。
2. نحن لا نعمل في وحدة واحدة، لهذا لم نتبادل الحديث كثيرًا.
3. 超额完成任务的，不单是这个生产队。
3. هذا الفيلق ليس الفيلق الوحيد الذي تجاوز مهمَّة الإنتاج.
4. 这套茶具不单实用，而且美观。
4. طقم الشاي هذا ليس عمليّا فقط، بل هو جميل.
5. 这是不简单，需要进一步调查。
5. الموضوع ليس يسيرًا إلى هذا الحدّ فهو في حاجة إلى تحقيقات أوسع.
6. 所属单位和部门。
6. الأقسام والوحدات التابعة (أو الملحقة، الإضافيَّة).
7. 不要单纯追求数字。
7. لا تركِّز على الكميَّة./لا تصبّ اهتمامك على الكميَّة./لا تركض وراءها.
8. 一件单衫可挡不了夜里的寒气。
8. هذا ثوب خفيف لا يقي البرد في الليل.
9. 教育部所属单位。
9. المؤسسات (أو الأجهزة) التابعة لوزارة التربية والتعليم.
10. 提高单位面积产量。
10. رفع المردود./زيادته./تحسينه.
11. 划算不划算，不能只从本单位的利益考虑。
11. لا يجوز للشخص أن يحسب فائدة عمل ما من زاوية مصلحة وحدته فقط.
12. 不能用简单的方法去解决这个问题。
12. هذا الموضوع لا يمكن أن يعالج بسهولة.
13. 文章我只是简单的看了看。
13. مررت بتلك المقالة مرور الكرام./تصفَّحت تلك المقالة./ألقيت عليها نظرة متعجِّلة.
14. 跟先进单位相比，我们还有很大差距。
14. ما زلنا متخلِّفين جدًّا عن الوحدات المتقدِّمة./الفارق بيننا وبين الوحدات المتقدِّمة كبير.
15. 我们和先进单位比，还有很大的差距。
15. لا يزال بيننا وبين الوحدات المتقدِّمة بون شاسع.
16. 这种机器构造简单，使用方便。
16. هذه المكنة بسيطة التركيب سهلة التشغيل.
17. 大学应该与科研单位挂钩。
17. يجب ربط الجامعات بالمباحث العلمية/يجب الربط بين الجامعات ومؤسسات البحوث العلميَّة./على الجامعات أن توثق صلاتها بمؤسسات البحوث العلميَّة.
18. 我们单位没有向政府贷过款。
18. لم يسبق لوحدتنا أن طلبت قروضًا من الحكومة/لم نقترض من الحكومة في الماضي.
19. 把这件东西单放一个地方。
19. أترك هذه الأشياء بعيدة عن غيرها./تضع هذه الأمتعة في ناحية على حدة.
20. 你穿得太单薄了。
20. لبست لباسًا خفيفًا.
21. 问题决不像我们当初想象的那么单纯。
21. ليست المسألة بالبساطة (أو بالسهولة) التي كنا نتصوَّرها.
22. 不能单纯追求数量。
22. لا يجوز التركيز على الكمِّيَّة وحدها./لا يجوز السعي وراء الكمِّيَّة فقط.
23. 别人都来了，单单他没来。
23. الجميع هنا، هو وحده غائب./الجميع حضروا ما عداه.
24. 只玩一种游戏，未免单调一些。
24. لعبة واحدة لا تخلو من الرتابة.
25. 他单独住一间屋子。
25. له حجرة خاصَّة.
26. 我要和他单独谈一谈。
26. أرغب في أن أتحدَّث إليه على انفراد.
27. 最好我们大伙儿一块去，不要单独去。
27. من الأفضل أن نذهب جماعيًّا لا فرديًّا.
28. 这副手套只剩下单个儿了。
28. لا يوجد من هذا القفّاز إلاّ فردة واحدة.
29. 成对儿卖，单个儿不卖。
29. يباع هذا زوجًا زوجًا، لا فردة فردة.
30. 当时我和他单线联系。
30. كان اتصاله معي فرديًّا.
31. 任何历史现象都不会是简单的重复。
31. لا حادثه تاريخيَّة تكرِّر نفسها تمامًا.
32. 把你需要领的工具开个单子。
32. كَتَبَ قائمة بالأدوات التي تحتاج إليها.
33. 名单已排好，请您过目。
33. هذه القائمة جاهزة، أرجو مراجعتها.
34. 节目单已排好。
34. نظم البرنامج./البرنامج أصبح جاهزًا.
35. 各单位要经常通气。
35. على الوحدات المختلفة أن يظلَّ بعضها متَّصلًا ببعض./على الوحدات المختلفة أن تظلَّ على اتِّصال متبادل.
36. 她坚持要单独去，我只好依从她。
36. لا يسعني إلاَّ الموافقة طالما هي تصرُّ على أن تذهب وحدها.
37. 名单上有遗漏。
37. هناك بعض الأسماء سقطت سهوًا من القائمة.
38. 在单据的骑缝上盖印。
38. ختم التخريم المشترك (أو الفاصل) بين نصفي وصل (أو سند).
39. 我想订一间50美元左右一天的单人间。
39. أريد حجز غرفة بسرير واحد بحوالي خمسين دولارا ليوم واحد.
40. 请把保单给我。
40. أعطيني من فضلك استمارة التامين.
41. 你今天可以拿保单了。
41. ممكن أن تأخذ شهادة التأمين اليوم.
42. 我们将把破损商品名单寄给你们。
42. سنرسل إليكم قائمة البضائع المكسورة.
43. 你们能接受承兑交单吗？
43. هل يمكن أن تقبل تسليم المستندات مقابل الدفع.
44. 我们选择不可撤销的跟单信用证支付。
44. نفضّل الدفع بالاعتمادات المستنديّة غير القابلة للإلغاء.

展开更多双语例句